(терминал без обработки информации)