(работы на)

  • 41работы малярные — Отделочные работы по окраске поверхностей строительных конструкций и оборудования, включающие подготовительные операции, нанесение окрасочных составов и окончательную отделку [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС… …

    Справочник технического переводчика

  • 42работы мелиоративные — Работы по строительству оросительных, обводнительных и осушительных систем и борьбе с вредным механическим действием воды эрозией, размывом, затоплением и т.д. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]… …

    Справочник технического переводчика

  • 43работы монтажные — Работы по возведению зданий и инженерных сооружений из готовых конструкций или их элементов и монтажу технологического оборудования [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные и монтажные …

    Справочник технического переводчика

  • 44работы облицовочные — Работы по отделке поверхностей строительных конструкций листовыми, плиточными и каменными материалами [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные и монтажные работы EN facing worklining… …

    Справочник технического переводчика

  • 45работы обойные — Отделочные работы по оклейке стен помещений обоями [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные и монтажные работы EN paperhangingpaperhanging work DE Tapeziererarbeiten FR travaux de… …

    Справочник технического переводчика

  • 46работы опалубочные — Работы по изготовлению, установке и разборке опалубки, являющиеся составной частью бетонных и железобетонных работ [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные и монтажные работы EN… …

    Справочник технического переводчика

  • 47работы отделочные — Строительные работы, обеспечивающие повышение долговечности и улучшение декоративных и санитарно гигиенических качеств лицевых поверхностей различных конструктивных элементов зданий и сооружений [Терминологический словарь по строительству на 12… …

    Справочник технического переводчика

  • 48работы паркетные — Отделочные работы по настилке полов из штучного, наборного и щитового паркета или из паркетных досок [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные и монтажные работы EN parquet work DE… …

    Справочник технического переводчика

  • 49работы печные — Общестроительные работы по кладке печей, очагов и дымовых труб [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные и монтажные работы EN furnace constructionstove making DE Ofensetzerarbeiten FR… …

    Справочник технического переводчика

  • 50работы планировочные — Земляные работы по выравниванию поверхности грунта или приданию ей определённого уклона или формы [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные и монтажные работы EN… …

    Справочник технического переводчика