(пробоотборника)
1эффективность пробоотборника по входу; эффективность по входу — 3.9 эффективность пробоотборника по входу; эффективность по входу (sampler inlet efficiency; entry efficiency): Для каждого аэродинамического диаметра частиц отношение содержания аэрозоля, проходящего через систему впуска пробоотборника к… …
Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
2эффективность пробоотборника — rus эффективность (ж) пробоотборника eng sampling efficiency, sampler collection efficiency fra pouvoir (m) de séparation, efficacité (f) (d un appareil de prélèvement) deu Abscheideleistung (f) spa eficacia (f) de la toma de muestras,… …
Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
3вспомогательная камера пробоотборника — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN auxiliary sampler chamber …
4грузик (пробоотборника) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN messenger …
5дробилка пробоотборника угля — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN coal sample crusher …
6камера пробоотборника — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN sampler chamber …
7кожух пробоотборника — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN sampler shell …
8пуля стреляющего бокового пробоотборника — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN sidewall sampler bulletsidewall sampler bumper …
9разделительный поршень (пробоотборника) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN dividing pistonseparating piston …
10образец пробоотборника (специальный термин) — 3.11 образец пробоотборника (специальный термин) [sampler specimen (specific term)]: Единичный индивидуальный прибор данного типа. Источник: ГОСТ Р ЕН 13205 2010: Воздух рабочей зоны. Оценка характеристик приборов для определения содержания… …
Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
