(переводная)
11переводная штанговая муфта (переводная муфта) — 3.2.6 переводная штанговая муфта (переводная муфта): Штанговая муфта с неодинаковыми резьбами на обоих концах, предназначенная для соединения насосных штанг разных условных размеров; Источник: ГОСТ 13877 96: Штанги насосные и муфты штанговые.… …
Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
12переводная картинка — красивая переводчица …
13переводная вычислительная лексикография — занимается использованием и составлением частотных словарей для нужд перевода с помощью машины (т.е. для автоматических переводных словарей и автоматизированных рабочих мест переводчика). См. статистическая лексикография и вычислительная… …
14переводная лексикография — занимается составлением двуязычных и многоязычных словарей. См. двуязычная лексикография …
15Переводная печать — см. Декалькомания …
16переводная тратта — Syn: переводной вексель …
17СЕМАНТИЗАЦИЯ ПЕРЕВОДНАЯ — СЕМАНТИЗАЦИЯ ПЕРЕВОДНАЯ. См. переводная семантизация …
Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам)
18пигментно-переводная установка — Установка для перевода пигментной копии на формный цилиндр и ее проявления. [ГОСТ Р 51205 98] Тематики полиграфия …
19штанговая переводная муфта — 3.1.10 штанговая переводная муфта: Штанговая муфта с резьбами, предназначенными для соединения насосных штанг различных диаметров. Источник: ГОСТ Р 51161 2002: Штанги насосные, устьевые штоки и муфты к ним. Технические условия …
Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
20квазикалькируемая ситуация — переводная ситуация, характеризующаяся наличием таких однозначных и односторонних отношений между конфронтируемыми элементами, когда изоморфное соотнесение морфологических, синтаксических и семантических отношений отсутствует, но пословный… …