(о положении)
101блокировка аппарата в присоединенном, отсоединенном и испытательном положении встроенным замком — [Интент] Тематики выключатель автоматический EN chassis locking in connected, disconnected and test positions …
102блокировка в положении ОТКЛ. — блокировка в положении ОТКЛ. [Интент] Тематики выключатель автоматический EN OFF position lock …
103блокировка во включённом положении — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN lock in …
104в неправильном положении — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN out of justment …
105ветровая нагрузка при рабочем положении подъемника — Fв.р Предельная ветровая нагрузка на уровне рабочей площадки, при которой разрешается работа подъемника. [ГОСТ Р 52064 2003] Тематики подъемно транспортное оборуд. прочее …
106водоизмещение в транспортном положении — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN towing displacement …
107время пробега отражённой волны при вертикальном положении лучей — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN vertical time …
108габаритные размеры электроагрегата (электростанции) в транспортном положении — габаритные размеры Расстояние между крайними по длине, ширине и высоте точками электроагрегата (электростанции). [ГОСТ 20375 83] Тематики электроагрегаты генераторные Синонимы габаритные размеры …
109действующий в цис-положении белок — Регуляторный белок для отдельного гена [http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech Eng Rus.pdf] Тематики биотехнологии EN cis acting protein …
110запереть аппарат отключения электропитания в отключенном положении — [Интент] Тематики электробезопасностьэлектротехника, основные понятия EN lock open the supply power disconnect switch …