(о забое)
91Горное дело — (a. mining, mining engineering; н. Bergbau; ф. industrie miniere, genie minier; и. ingenieria minera) область деятельности человека по освоению недр Земли. Включает все виды техногенного воздействия на земную кору, гл. обр. извлечение п.… …
92Горный удар — (a. rock bump, rock burst; н. Gebirgsschlag; ф. coup de toit, coup de roche; и. hundimiento) внезапное быстропротекающее разрушение предельно напряжённой части массива п. и. (породы), прилегающей к подземной горн. выработке. Г. y.… …
93Грейферный снаряд — (a. grab dredger; н. Greifgerat; ф. drague а machoires; и. Brazo de pуlipo (mandibulas) mordazas) судно разл. плавучести, оборудованное грейферным краном и используемое для гидротехн. стр ва, дноуглубит. работ, подводной добычи п. и. При… …
94Забойное давление — (a. bottom hole pressure; н. Abbaudruck, Sohlendruck, Bohrlochsohlendruck; ф. pression au front; и. presion en el fondo pozo) давление флюида на забое эксплуатируемой нефтяной, газовой или водяной скважины; характеризует энергию пласта,… …
95Заходка — 1. Часть горной выработки, проходимая за один производственный цикл. 2. Элемент некоторых систем разработки полезного ископаемого. Представляет собой горную выработку, проходкой которой осуществляется добыча полезного ископаемого. Син.: выработка …
96Камнеуборочная машина — (a. stone picking machine; н. Steinrodemaschine; ф. epierreuse; и. maquina para recoger piedras) комплекс оборудования, используемый на карьерах стенового камня для уборки блоков и отходов от забоя, а также укладки блоков в штабеля.… …
97Лава-этаж — (a. longwall face the length of which is equal to the full height of the level; н. Streb, dessen Lange der vollen Bauhohe entspricht; ф. taille d etage; и. tajo planta, taller planta) подземная очистная выработка c забоем, ориентированным …
98Одновременно-раздельная эксплуатация скважины — (a. multi level oil and gas recovery; н. Mehrzonenforderung aus einer Sonde; ф. exploitation des puits а partir de deux horizons productifs; и. explotacion de pozos simultaneomente dividida, explotaciуon de sondeo simultaneomente… …
99Очистные работы — (a. coal face operations, stoping; н. Abbau, Gewinnung; ф. travaux d abattage, travaux de depilage; и. trabajos de arranque, labores de arranque) совокупность работ, выполняемых в подземной очистной выработке c целью добычи полезного… …
100Подготовка шахтного поля — (a. mine take development, mine take layout; н. Grubenfeldvorrichtung, Zuschnitt des Grubenfeldes; ф. amenagement d un champ minier; и. preparacion de campo de explotacion) проведение горн. выработок после вскрытия шахтного поля или его… …