(на кабеле)
1кабеле- и шлангоукладчик — кабеле и шлангоукладчик …
2магистраль на тонком кабеле — шина на тонком кабеле — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы шина на тонком кабеле EN cheapernet …
3противовыбросовое устройство для проведения в скважине работ на кабеле — Труба с кабельными противовыбросовыми превенторами, прикрепляемая к верхней части обсадной трубы в скважине и используемая при проведении каротажа на кабеле, а также при перфорации [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy… …
4затухание в кабеле — затухание в кабеле: Потери мощности в кабеле на единицу длины на фиксированной частоте (например, 0,5 дБ/м на частоте 1МГц). Источник …
Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
5короткое замыкание в кабеле — kabelio trumpasis jungimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. cable fault; cable short circuit vok. Kabelkurzschluß, m rus. короткое замыкание в кабеле, n pranc. court circuit d un câble, m …
6затухание в кабеле — kabelio silpninimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. cable attenuation vok. Kabeldämpfung, f rus. затухание в кабеле, n pranc. atténuation de câble, f …
7бронированный (о кабеле) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN armor clad …
8в алюминиевой оболочке (о кабеле) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN aluminum jacketedaljak …
9вулканизированный с оплёткой (о кабеле) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN india rubber, vulcanized, braidedIRVB …
10двухпроводный тепломаслоогнестойкий бронированный (о кабеле) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN double conductor, heat and flame resistant, armoredDHFA …
