(на борту летательного аппарата)