(контролируемой)
11насос с контролируемой протечкой — насос с организованной протечкой — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы насос с организованной протечкой EN controlled leakage pump …
12обратная связь по контролируемой величине — обратная связь по выходной величине обратная связь по регулируемой величине — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные… …
13плавка металла (сплава) с контролируемой атмосферой — Закрытая плавка металла (сплава), газовый состав при которой регулируется по содержанию компонентов и давлению. [ГОСТ 18169 86] Тематики оборудование для литья …
14реле защиты с питанием от контролируемой сети — [Интент] Тематики устройство (реле) защиты EN self powered protection relay …
15реле обрыва (контролируемой) цепи — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN wire break relay …
16сварка в контролируемой атмосфере — Сварка, осуществляемая в камере, заполненной газом определенного состава. [ГОСТ 2601 84] Тематики сварка, резка, пайка EN welding under controlled atmosphere DE Schweißen in kontrolierter Atmosphäre FR soudage en atmosphère controllée …
17система вентиляции контролируемой зоны — (помещений на АЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN controlled area ventilation system …
18условия, обусловленные повышенным или пониженным значением контролируемой величины — [Интент] Тематики счетчик электроэнергии EN over/under conditions …
19участок контролируемой нагрузки — (на диаграмме) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN load control path …
20центр контролируемой связи — (напр. зона по обработке информации ограниченного доступа и/или секретной документации) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN secure communications center …