(кому-чему)
101Делает честь — кому, чему. Одобр. Характеризует, представляет кого либо или что либо по достоинству. Для неё Инсаров совершенно заслоняет собою то дело, которому он служит. Конечно, выбор Елены делает ей честь (Вересаев. Без дороги) …
102Знать цену — кому, чему. Разг. По достоинству оценивать кого либо или что либо. Кого ни назови из московских знаменитостей купцов, администраторов, врачей, журналистов он всех знает, да хорошо знает и цену каждому из них (Бунин. Соотечественник) …
103Несть числа — кому, чему. Книжн. Экспрес. Очень много, не сосчитать кого либо или чего либо. Врагам же несть числа их больше, чем голодных Волков в лесу (Полонская. Свежо преданье) …
104Нет перевода — кому, чему. Разг. Экспрес. Всегда имеется в достаточном количестве кто либо, что либо; не исчезает, не переводится. [Фамусов:] Что ж? у кого сестра, племянница есть, дочь: В Москве ведь нет невестам перевода. Чего? плодятся год от года (Грибоедов …
105Нет числа — кому, чему. Разг. Экспрес. Чрезвычайно много, не сосчитать кого либо или что либо. Вереницей шли по улице люди, грохотали телеги, мычал скот… Казалось, что им нет числа (В. Аксёнов. Комментарии к детству) …
106Счёту нет — кому, чему. Разг. Экспрес. Великое множество, бесчисленное количество кого либо или чего либо. Там всякого зверя понабито видимо невидимо, одним куницам да лисицам счёту нет (А. Н. Толстой. Василиса Премудрая). Уж я не говорю про лодки, челноки:… …
107Цены нет (нету) — кому, чему. Разг. Экспрес. Кто либо или что либо обладает достоинствами, отличными качествами. Желаете окружить владения? ласково спросил Трощенко. Этому лесу цены нету. Слышите? Трощенко ударил обухом топора по сосне. Поёт древесина!… …
108Не откажешь — кому, чему, в чём. Разг. Кто либо или что либо обладает положительными качествами, достоинствами. «Но почему немцы так сильны? Солдаты у Гитлера смелые в этом им не откажешь. Но почему они смелые? Ведь они воюют за плохое дело, они фашисты. Разве …
109Петь осанну — кому, чему. Устар. Ирон. Чрезмерно восхвалять, превозносить кого либо или что либо. Пётр Струве в «Русской мысли» печатал «Православную теодицею» и в сборнике «Вехи» пел… осанну европейскому мещанину (М. Горький. О предателях) …
110Рыть могилу — кому, чему. Разг. Экспрес. Готовить гибель. Давайте поклянёмся… что каждый из нас будет всю жизнь неустанно рыть могилу источнику всех бед нашей родины… самодержавию! (М. Горький. Мать) …