(в путь) ru

  • 111путь графа — Непрерывная последовательность ветвей графа электрической цепи, в которой любая ветвь и любой узел встречаются только один раз. [ГОСТ Р 52002 2003] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы путь графа электрической цепи …

    Справочник технического переводчика

  • 112путь железнодорожный подъездной — Железнодорожный путь, примыкающий к железнодорожным путям общего пользования и предназначенный для обслуживания определенных грузоотправителей, грузополучателей. [РД 01.120.00 КТН 228 06] Тематики магистральный нефтепроводный транспорт …

    Справочник технического переводчика

  • 113путь подъездной — Железнодорожный путь, предназначенный для обслуживания предприятий; связан с общей сетью железных дорог и чаще принадлежит предприятию [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики дороги, мосты,… …

    Справочник технического переводчика

  • 114путь сетевой модели критический — Полный путь сетевой модели, имеющий наибольшую продолжительность при отсутствии на нем резерва времени [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики сетевое планирование, моделирование EN critical path… …

    Справочник технического переводчика

  • 115путь сортировочный — Станционный путь, предназначенный для сортировки и накопления вагонов по направлениям следования, формирования составов, а иногда и для отправления поездов [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики… …

    Справочник технического переводчика

  • 116путь станционный — Железнодорожный путь в границах станции, назначение которого определяется производимыми операциями [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики дороги, мосты, тоннели, аэродромы EN station trackyard… …

    Справочник технического переводчика

  • 117путь утечки — Кратчайшее расстояние между токоведущими частями по поверхности электроизоляционного материала. [ГОСТ Р МЭК 60050 426 2006] путь утечки Кратчайшее расстояние по поверхности электроизоляционого материала между токоведущими частями разного… …

    Справочник технического переводчика

  • 118путь эвакуации — Безопасный при эвакуации людей путь, ведущий к эвакуационному выходу. [СТ СЭВ 383 87] Тематики пожарная безопасность Обобщающие термины строительное проектирование …

    Справочник технического переводчика

  • 119Путь из варяг в греки — упоминаемый в Повести временных лет водный путь (Балтийское м. Нева Ладожское оз. Волхов оз. Ильмень Ловать Днепр Черное м.), соединявший Скандинавию с Византией в раннем средневековье. П. И. В. В. Г. сыграл важную роль в становлении др. рус.… …

    Российский гуманитарный энциклопедический словарь

  • 120Путь “из варяг в греки” — ПУТЬ “ИЗ ВАРЯГ В ГРЕКИ”, древний водный путь из Балтийского в Черное море, по которому в 9 12 вв. шла торговля Руси и стран Северной Европы с Византией. Шел от Балтийского моря по реке Нева, Ладожскому озеру, реке Волхов, озеру Ильмень, реке… …

    Иллюстрированный энциклопедический словарь