(воровать)
21Дай вору золотую гору, воровать не перестанет — Дай вору золотую гору, воровать не перестанетъ. Ср. Въ комъ есть и совѣсть, и законъ, Тотъ не украдетъ, не обманетъ, Въ какой бы нуждѣ ни былъ онъ: А вору дай хоть милліонъ Онъ воровать не перестанетъ. Крыловъ. Крестьянинъ и Лисица …
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
22Сколько вору ни воровать, а кнута(виселицы) не миновать — Сколько вору ни воровать, а кнута (висѣлицы) не миновать. Ср. Когда нибудь да попадутся, въ силу пословицы народной: сколько вору ни воровать кнута не миновать. Островскій. Снѣгурочка. 2, 2 …
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
23Грех воровать, да нельзя миновать. — Грех воровать, да нельзя миновать. См. ПРОСТУПОК ГРЕХ Грех воровать (т. е. плутовать), да нельзя миновать. См. ВОЛЯ НЕВОЛЯ …
24дай вору золотую гору, воровать не перестанет — Ср. В ком есть и совесть, и закон, Тот не украдет, не обманет, В какой бы нужде ни был он: А вору дай хоть миллион Он воровать не перестанет. Крылов. Крестьянин и Лисица …
25сколько вору ни воровать, а кнута(виселицы) не миновать — Ср. Когда нибудь да попадутся, в силу пословицы народной: сколько вору ни воровать кнута не миновать. Островский. Снегурочка. 2, 2 …
26Богатому воровать, а больному в присядку плясать — Богатому воровать, а больному въ присядку плясать (не кстати). Ср. Не веселъ я! Въ мои года Не можно же пускаться мнѣ въ присядку! Грибоѣдовъ. Горе отъ ума. 2, 2. Фамусовъ. См. Трепака пошли ходи лавка, ходи печь! …
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
27Сколько вору ни воровать, а виселицы не миновать. — Сколько вору ни воровать, а виселицы не миновать. См. ВИНА ЗАСЛУГА …
28Дай вору хоть золотую гору - воровать не перестанет. — (прибавка: а честного хоть засыпь золотом, не тронет). См. ВОРОВСТВО ГРАБЕЖ …
29Легко воровать, кому норовят. — Легко (хорошо) воровать, кому норовят. См. ВОРОВСТВО ГРАБЕЖ …
30Что самому воровать, что вору стремянки держать - все одно. — Что самому воровать, что вору стремянки держать все одно. См. ВОРОВСТВО ГРАБЕЖ …