(автоматизированная)
91автоматизированная перекачивающая станция на трубопроводе — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN push button pipeline stationpush button pipeline pumping station …
92автоматизированная печатная машина — Печатная машина, в которой одна или несколько контрольных или управляющих функций осуществляются автоматически. [ГОСТ Р 51205 98] Тематики полиграфия …
93автоматизированная подготовка управляющей программы — Подготовка и контроль управляющей программы с применением ЭВМ. [ГОСТ 20523 80] Тематики числовое программное управление …
94автоматизированная распределительная сеть — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN automated distribution systemADS …
95автоматизированная распределительная система — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN automated distribution systemADS …
96автоматизированная сборка — Сборка изделий или его составных частей, осуществляемая по автоматизированному методу выполнения технологического процесса. [ГОСТ 23887 79] Тематики сборка Обобщающие термины виды сборки по механизации и автоматизации процесса EN automized… …
97автоматизированная сеть — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN dial network …
98автоматизированная система — АС Система, состоящая из персонала и комплекса средств автоматизации его деятельности, реализующая информационную технологию выполнения установленных функций. Примечания 1. В зависимости от вида деятельности выделяют, например следующие виды АС:… …
99автоматизированная система (передачи) данных — электронная почта — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом Синонимы электронная почта EN computer based message systemCBMS …
100автоматизированная система библиотек данных по окружающей среде — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN environment libraries automated system …