-
1 формата
• formátu -
2 задание формата
-
3 изменение формата
Русско-английский большой базовый словарь > изменение формата
-
4 изменение формата
Русско-английский словарь по информационным технологиям > изменение формата
-
5 знак спецификации формата
Русско-английский большой базовый словарь > знак спецификации формата
-
6 контроль формата
1. formal testконтроль формата; форматный контроль — formal test
2. format testпеременный формат; формат переменной длины — variable format
Русско-английский большой базовый словарь > контроль формата
-
7 идентификатор формата ББД
4.2. идентификатор формата ББД (BDB format identifier): Уникальный (в рамках организации - участника ЕСФОБД) идентификатор формата ББД, установленный организацией - участником ЕСФОБД, являющейся владельцем формата ББД.
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 19785-1-2008: Автоматическая идентификация. Идентификация биометрическая. Единая структура форматов обмена биометрическими данными. Часть 1. Спецификация элементов данных оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > идентификатор формата ББД
-
8 идентификатор формата блока защиты информации
4.29 идентификатор формата блока защиты информации (security block format identifier): Уникальный (для организации - участника ЕСФОБД) идентификатор формата блока защиты информации, формат блока защиты информации которого установлен организацией - участником ЕСФОБД (владельцем формата ЗБИ).
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 19785-1-2008: Автоматическая идентификация. Идентификация биометрическая. Единая структура форматов обмена биометрическими данными. Часть 1. Спецификация элементов данных оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > идентификатор формата блока защиты информации
-
9 конверт формата
3.20 конверт формата (format envelope): Средство разграничения начала и окончания данных в заданном формате (3.19), состоящее из заголовка формата (3.21) и окончания формата (3.23).
Источник: ГОСТ Р ИСО 22742-2006: Автоматическая идентификация. Кодирование штриховое. Символы линейного штрихового кода и двумерные символы на упаковке продукции оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > конверт формата
-
10 заголовок формата
3.21 заголовок формата (format header): Строка знаков, включающих в себя индикатор формата (3.22), используемая для определения начала конверта формата (3.20).
Источник: ГОСТ Р ИСО 22742-2006: Автоматическая идентификация. Кодирование штриховое. Символы линейного штрихового кода и двумерные символы на упаковке продукции оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > заголовок формата
-
11 газета стандартного формата
1) Cinema: standard newspaper2) Polygraphy: standard-format newspaper3) Advertising: standard newspaper (с полосой формата около 54.61 x 36.83 см. Объём полосы при 8 колонках 2400 строк "агат", при 6 колонках 1800 строк "агат"), standard-format newspaper (с полосой формата около 54.61 x 36.83 см. Объём полосы при 8 колонках 2400 строк "агат", при 6 колонках 1800 строк "агат")Универсальный русско-английский словарь > газета стандартного формата
-
12 дисплей формата A3
Publishing: A3 display (Монитор с экраном, примерно в два раза большим, чем экран монитора обычного персонального компьютера. На таком экране может поместиться страница формата A3 или две страницы формата А4)Универсальный русско-английский словарь > дисплей формата A3
-
13 оператор задания формата
переменный формат; формат переменной длины — variable format
Русско-английский большой базовый словарь > оператор задания формата
-
14 схема формата
схема размещения; схема формата — spacing chart
Русско-английский словарь по информационным технологиям > схема формата
-
15 вторая версия цифрового формата DVB-S
вторая версия цифрового формата DVB-S
Вторая версия цифрового формата DVB-S, имеет улучшенную функцию исправления ошибок и позволяет передавать на 30% больше данных. Кроме того, DVB-S2 позволяет выполнять одновременную передачу двух программ с различным качеством [www.computerbild.ru].
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вторая версия цифрового формата DVB-S
-
16 идентификация формата транспортировки
идентификация формата транспортировки
Метка определенного формата транспортировки внутри набора форматов транспортировки. (МСЭ-Т Q.1741).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > идентификация формата транспортировки
-
17 изменение формата
изменение формата
Использование нестандартного формата диска для защиты от копирования; в этом случае диск не может быть прочитан стандартными утилитами копирования.
[Домарев В.В. Безопасность информационных технологий. Системный подход.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > изменение формата
-
18 индикатор комбинации формата транспортировки
индикатор комбинации формата транспортировки
Указание текущей комбинации формата транспортировки. (МСЭ-Т Q.1741).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > индикатор комбинации формата транспортировки
-
19 набор комбинаций формата транспортировки
набор комбинаций формата транспортировки
Набор комбинаций формата транспортировки, который должен использоваться оборудованием. (МСЭ-Т Q.1741).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > набор комбинаций формата транспортировки
-
20 ошибка формата
ошибка формата
Искажение одного из предопределенных рецессивных бит (CRC разделителя, разделителя подтверждения, EOF) рассматривается как ошибка формата, которая вызывает передачу кадра ошибки в очередном интервале битового времени.
[ http://can-cia.com/fileadmin/cia/pdfs/CANdictionary-v2_ru.pdf]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ошибка формата
См. также в других словарях:
Основные тэги формата TIFF — TIFF (англ. Tagged Image File Format) формат хранения растровых графических изображений. Изначально был разработан компанией Microsoft, для использования с NeXTStep, и из неё поддержка этого формата перешла в Mac OS X. Владелец спецификаций… … Википедия
Расширенные тэги формата TIFF — TIFF (англ. Tagged Image File Format) формат хранения растровых графических изображений. Изначально был разработан компанией Microsoft, для использования с NeXTStep, и из неё поддержка этого формата перешла в Mac OS X. Владелец спецификаций… … Википедия
ограничение формата данных передающего оптоэлектронного модуля — ограничение формата ПОМ Ограничение, наложенное на максимальную длительность передачи высокого и (или) низкого уровня мощности оптического излучения и входного напряжения передающего оптоэлектронного модуля. [ГОСТ 26599 85] Тематики волоконно… … Справочник технического переводчика
ограничение формата данных приемного оптоэлектронного модуля — ограничение формата ПРОМ Ограничение, наложенное на максимальную длительность передачи высокого и (или) низкого уровня принимаемой мощности оптического сигнала и выходного напряжения оптоэлектронного модуля. [ГОСТ 26599 85] Тематики волоконно… … Справочник технического переводчика
заголовок формата — 3.21 заголовок формата (format header): Строка знаков, включающих в себя индикатор формата (3.22), используемая для определения начала конверта формата (3.20). Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
идентификатор формата ББД — 4.2. идентификатор формата ББД (BDB format identifier): Уникальный (в рамках организации участника ЕСФОБД) идентификатор формата ББД, установленный организацией участником ЕСФОБД, являющейся владельцем формата ББД. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
идентификатор формата блока защиты информации — 4.29 идентификатор формата блока защиты информации (security block format identifier): Уникальный (для организации участника ЕСФОБД) идентификатор формата блока защиты информации, формат блока защиты информации которого установлен организацией… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
кирпич нормального формата (одинарный) — 3.2 кирпич нормального формата (одинарный): Изделие номинальными размерами 250×120×65 мм. Источник: ГОСТ 530 2007: Кирпич и камень керамические. Общие технические условия оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
конверт формата — 3.20 конверт формата (format envelope): Средство разграничения начала и окончания данных в заданном формате (3.19), состоящее из заголовка формата (3.21) и окончания формата (3.23). Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
вторая версия цифрового формата DVB-S — Вторая версия цифрового формата DVB S, имеет улучшенную функцию исправления ошибок и позволяет передавать на 30% больше данных. Кроме того, DVB S2 позволяет выполнять одновременную передачу двух программ с различным качеством… … Справочник технического переводчика
идентификация формата транспортировки — Метка определенного формата транспортировки внутри набора форматов транспортировки. (МСЭ Т Q.1741). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN transport format identification … Справочник технического переводчика
