Seven Swords

Données clés
Titre québécois	Sept Guerriers
Titre original	七剑 Chat gim
Réalisation	Tsui Hark
Scénario	Cheung Chi-Sing Chun Tin-Nam Tsui Hark Liang Yusheng (auteur)
Acteurs principaux	Leon Lai Charlie Yeung Donnie Yen Dai Liwu
Sociétés de production	Beijing Ciwen Digital Oriental Film & TV Production Co. Boram Entertainment City Glory Pictures Ltd. Film Workshop
Pays de production	Hong Kong République populaire de Chine Corée du Sud
Genre	action aventure fantastique
Durée	148 minutes
Sortie	2005

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.

Seven Swords (七剑, Chat gim) est un film hong-kongais réalisé par Tsui Hark, sorti en 2005. Ce récit épique de chevalerie est inspiré d'un classique de la littérature chinoise. Il souffre de certaines incohérences, dues à ses conditions de réalisation : le projet a en effet été modifié plusieurs fois.

Synopsis[modifier | modifier le code]

Dans la Chine féodale du XVII^e siècle, la dynastie Qing s'installe. Pour faire face à une forte opposition, le monarque, despotique, interdit l'enseignement et la pratique des arts martiaux. Il espère, par là, couper court à toute velléité d'opposition. Il délègue à des bandes armées l'application de cette règle, occasionnant une répression sanglante dans tout le pays. Fire-wind, chef militaire de l'ancien régime, y voit l'occasion d'un retour en bonne grâce et, surtout, de s'enrichir rapidement ; la tête de chaque opposant tué étant négociée avec le nouveau régime. Il s'attaque à de petites communautés démunies comme le village "Martial" dont les habitants sont réputés rebelles. Une poignée de guerriers s'y oppose, et se voient confier par un sage sept sabres, dont chacun a des pouvoirs particuliers et exceptionnels.

Fiche technique[modifier | modifier le code]

Titre : Seven Swords
Titre québécois : Sept Guerriers
Titre original : 七剑 (Chat gim)
Réalisation : Tsui Hark
Scénario : Cheung Chi-Sing, Chun Tin-Nam et Tsui Hark, d'après la nouvelle Seven Swordsmen from Mountain Tian de Liang Yusheng
Production : Lee Joo-Ick, Shi Nansun, Tsui Hark, Yun Cheng, Ma Zhong-Jun, Hong Bong-Chui et Raymond Wong
Société de production : Beijing Ciwen Digital Oriental Film & TV Production Co., Boram Entertainment, City Glory Pictures Ltd., Film Workshop
Musique : Kenji Kawai
Photographie : Keung Kwok-Man et Venus Keung
Montage : Angie Lam
Décors : Eddie Wong
Costumes : Poon Wing-Yan
Pays d'origine : Hong Kong, République populaire de Chine, Corée du Sud
Langues : Mandarin, coréen, cantonais
Format : Couleur - 2.35:1 - DTS / Dolby Digital / SDDS - 35 mm
Genre : Wu Xia Pian, action, aventure, fantastique
Durée : 148 minutes
Dates de sortie :
- 29 juillet 2005 ( Chine, Hong Kong),
- 5 octobre 2005 ( Belgique),
- 30 novembre 2005 ( France)

Distribution[modifier | modifier le code]

Donnie Yen (VF : Xavier Béja) : Chu Zhao Nan, le Dragon
Leon Lai (VF : Axel Kiener) : Yang Yun Chong, l'Éphémère
Charlie Yeung (VF : Catherine Le Hénan) : Wu Yuan Yin, la Chute céleste
Dai Liwu : Xin Long Zi
Kim So-Yeon (VF : Micaelle Mee-sook) : Luzhu
Duncan Lai (VF : Damien Ferrette) : Mulang
Liu Chia-liang (VF : Sylvain Clément) : Fu Qing Ju
Lu Yi (VF : Rémi Bichet) : Han Zhi Ban
Ma Jing-Wu (VF : Georges Claisse) : Maître Shadow-Glow
Jason Pai Piao (VF : Michel Fortin) : Liu Jingyi
Sun Honglei (VF : Jean-Marc Delhausse) : Fire-wind
Michael Wong (VF : Patrick Béthune) : Prince Dokado
Zhang Jingchu (VF : Catherine Brami) : Liu Yufang

Autour du film[modifier | modifier le code]

Le tournage a débuté le 1^er septembre 2004 et s'est déroulé dans la région du Xinjiang, en république populaire de Chine.
Le film fit l'ouverture de la Mostra de Venise en 2005.

Liens externes[modifier | modifier le code]