La Vérité sur Charlie
La Vérité sur Charlie
| Titre québécois | La vérité à propos de Charlie |
|---|---|
| Titre original | The Truth About Charlie |
| Réalisation | Jonathan Demme |
| Scénario | Jonathan Demme |
| Acteurs principaux | |
| Sociétés de production | Universal Pictures |
| Pays de production |
 États-Unis  Allemagne |
| Genre | Policier |
| Durée | 104 minutes |
| Sortie | 2003 |
Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.
La Vérité sur Charlie, ou La Vérité à propos de Charlie[1] au Québec (The Truth About Charlie) est un film américano-allemand réalisé par Jonathan Demme en 2002, tourné en France avec Mark Wahlberg. C'est le remake de Charade de Stanley Donen (1963).
Synopsis[modifier | modifier le code]
Après trois mois de mariage, Regina Lambert quitte Charlie, séducteur désinvolte au passé trouble, épousé sur un coup de tête, et dont elle ne sait pas grand-chose. Mais, à son retour de Martinique, la belle jeune femme découvre que ce dernier a été assassiné et que son appartement a été dévasté. Quant au compte en banque du couple, il est à sec. Regina, qui n'a rien de la veuve éplorée, est très choquée, d'autant que trois anciens complices de Charlie viennent lui réclamer une mallette pleine de diamants.
Fiche technique[modifier | modifier le code]
- Titres français : La Vérité sur Charlie (
France) et La Vérité à propos de Charlie (
Québec) - Réalisation : Jonathan Demme
- Scénario : Jonathan Demme d'après une nouvelle de Peter Stone
- Image : Tak Fujimoto
- Musique : Rachel Portman
- montage : Carol Littleton
- Distribution des rôles : Françoise Combadière
- Création des décors : Hugo Luczyc-Wyhowski
- Directeurs artistiques : Bertrand Clercq-Roques, Delphine Mabed et Ford Wheeler
- Décorateur de plateau : Aline Bonetto
- Créations des costumes : Catherine Leterrier
- Format : Couleur - 2,35:1 - 35 mm - Son Dolby Digital
- Pays d'origine :
États-Unis 
Allemagne - Genre : Thriller, policier
- Durée : 104 minutes
- Date de sortie :
Distribution[modifier | modifier le code]
- Légende : Version Française = VF[réf. nécessaire] et Version Québécoise = VQ[2]
(dans l'ordre d'apparition à l'écran)
- Olga Sékulic - Junior Military Officer
- Stephen Dillane - Charlie
- Françoise Bertin - Femme dans le train
- Djennet Gana - Femme dans la boîte de nuit au bras de Michel
- Thandie Newton (VF : Magali Berdy) - Regina Lambert
- Cassius Kumar Wilkinson - Hercules
- Sakina Jaffrey (VQ : Christine Bellier) - Sylvia
- Mark Wahlberg (VF : Bruno Choël ; VQ : Alain Zouvi) - Lewis Bartholomew (alias Joshua Peters)
- Christine Boisson (VF : elle-même ; VQ : elle-même) - Commandant Dominique
- Manu Layotte - le lanceur de couteaux
- Simon Abkarian - Lieutenant Dessalines
- Christophe Salengro - le préposé à la morgue
- Philippe Fretun, Loeïza Jacq - Evidence Handlers
- Joong-Hoon Park - Il-Sang Lee
- Lisa Gay Hamilton (VQ : Linda Roy) - Lola Jansco
- Ted Levine (VQ : Mario Desmarais) - Emil Zadapec
- Magali Noël - Mystérieuse femme en noir
- Raphaëlle Gallizzi - Chauffeur de taxi romantique
- Michel Crémadès - Amiable Desk Clerk
- Tim Robbins (VF : Emmanuel Jacomy ; VQ : Benoit Rousseau) - Carson J. Dyle
- Agnès Varda - The Widow Hyppolite
- Denis Jousselin - Barman de l'hôtel
- Charles Aznavour - Lui-même
- Christian Wojtovicz - Lonely Clown
- Marine Danaux - Hotel Langlois Chambermaid
- Olivier Broche - “Aznavour Fan” Desk Clerk
- Wilfred Benaïche - Toy Store Manager
- Catherine Chevron - Toy Store Salesgirl
- Lionel Elie - African Dignitary
- Frédérique Meininger - Madame du Lac
- Tony Amoni, Eric Aufèvre - Undercover ODC
- Hubert Ravel, Pascal Parmentier, Cheikna Sankaré, Mustapha Bensittu, Chantal Banlier, Patrice Keller - Undercover Cops
- Benjamin Euvrard - Ticket Agent
- Feniksi, Leeroy Kesiah, Sir Samuel, Sly the Mic Buddah, Specta, Vicelow - Saïan Supa Crew
- Jean-Marc Bihour - Café Waiter
- Philippe Duquesne - Café Cook
- Manno Charlemagne - Chez Josephine Maitre D'hôtel
- Anna Karina - Karina
- Philippe Katerine - Karina Fan
- Pierre Carré - Bistro Singer
- René Comte - Shouting Waiter
- Kate Castle, Robert Castle - Flea Market Bargain Hunters
- Kenneth Utt - The Late Monsieur Hyppolite
- Sotigui Kouyaté - Dealer Prophète
- Georges Trillat - Angry Man on Métro
- Ramona Demme - Young Girl with Pug
- Paula Moore - Ms. Hoskins
- Spirit Voice by Natacha Atlas
Notes et références[modifier | modifier le code]
- « Fiche du film » sur Cinoche, consulté le 12 décembre 2014
- « Fiche du doublage québécois du film » sur Doublage Québec, consulté le 12 décembre 2014
Liens externes[modifier | modifier le code]
- Ressources relatives à l'audiovisuel :
