Grades de la Wehrmacht

Les grades de la Wehrmacht étaient différents dans les trois armées Heer (Armée de terre^[1]), Luftwaffe (Armée de l'air^[1]) et Kriegsmarine (Marine de guerre^[1]).

Heer (Armée de terre)[modifier | modifier le code]

Couleur d'arme (Waffenfarbe)[modifier | modifier le code]

Un passepoil ou un fond de couleur permet d'identifier l'arme d'appartenance du militaire (Waffengattung) de la Heer. C'est la Waffenfarbe.

On retrouve ces passepoils sur les pattes d'épaules, sur les liserés et grades de cols, sur les casquettes à visière rigide et le devant du bonnet de police.

Les principales couleurs en usage dans la Heer sont mentionnées dans le tableau ci-dessous.

Waffenfarbe	Branche	Militaires du rang	- Militaires du rang senior (caporal)
Blanc	Infanterie Infanteries motorisée ou mécanisée (Panzergrenadier) jusqu'en 1943	Schütze Grenadier Füsilier Musketier	Oberschütze Obergrenadier Oberfüsilier Obermusketier
Vert pré	Infanteries motorisée ou mécanisée à partir de 1943 Bataillons motocyclistes de 1937 à 1939	Panzergrenadier	Panzerobergrenadier
Vert clair	Chasseurs Chasseurs de montagne Chasseurs à ski	Jäger Gebirgsjäger Skijäger	Oberschütze
Jaune d'or	Cavalerie jusqu'en 1943 Bataillons motocyclistes de 1937 à 1939 Reconnaissance Troupes aéroportées	Reiter Aufklärung Fallschirmjäger	Oberreiter
Rouge vif	Artillerie Artillerie d'assaut Artillerie anti-aérienne	Kanonier Panzerkanonier	Oberkanonier Panzeroberkanonier
Rose	Unités mécanisées jusqu'en 1943 Blindés Chasseurs de chars	Panzerschütze Panzerschütze Panzerjäger	Panzeroberschütze Oberpanzerschütze Oberpanzerjäger
Noir	Génie Unités de forteresse Unités ferroviaire	Pionier Baupionier	Oberpionier Bauoberpionier
Rouge bordeaux	Unités chimiques Unités de lance-fumigènes et lance-roquettes
Marron cuivré	Transmission jusqu'en 1936 Bataillons motocyclistes de 1941 à 1943	Kradschütze	Kradoberschütze
Jaune citron	Transmissions de 1937 à 1945 Transmissions unités blindés	Funker Fernsprecher Panzerfunker	Oberfunker Oberfernsprecher Oberpanzerfunker
Bleu clair	Unités du train et logistiques	Fahrer Kraftfahrer	Oberfahrer Oberkraftfahrer
Orange	Police militaire (Feldgendarmerie) Services de recrutement Service du matériel de 1944 à 1945	Feldgendarm	Feldobergendarm
Marron clair	Unités de construction jusqu'en 1943	Bausoldat	Bauobersoldat
Noir et blanc	Unités blindées du génie de 1940 à 1941 - Couleur noire par la suite	Panzerpionier	Oberpanzerpionier
Gris clair	Unités de propagande (Propagandatruppe) de 1943 à 1945 Correspondant de guerre	Bausoldat Kriegsberichterstattung	Bauobersoldat
Bleu foncé	Services de santé	Sanitätssoldat	Sanitätsobersoldat
Rouge carmin	Service vétérinaire Officiers d'état-major	Sanitätssoldat	Sanitätsobersoldat
Vert foncé	Fonctionnaires militaires
Violet	Aumônier
Gris bleu	Cadres spécialisés (Sonderführer)
Rouge et blanc	Musiciens	Musiker Musikschütze Trompeterreiter	Musikoberschütze Trompeteroberreiter

Insignes d'unités[modifier | modifier le code]

En temps de paix, les pattes d'épaules des hommes du rang et des sous-officiers portaient la désignation de l'unité à laquelle ils appartiennent (un chiffre ou des lettres (monogramme)), indiquant le numéro ou la nature (serpent = médical) de leur unité.

Militaires du rang[modifier | modifier le code]

Insignes de bras (ligne du haut)[modifier | modifier le code]

18. Stabsgefreiter (de) (1^er caporal-chef ou caporal-chef d'état-major)
19. Gefreiter (caporal) (plus de six années de service)
20. Obergefreiter (caporal-chef)
21. Gefreiter (caporal)
22. Oberschütze (de) (équivalent de soldat de 1^re classe en France p. ex.)

Pattes d'épaule (ligne du bas)[modifier | modifier le code]

A, B et C sont les pattes d'épaule pour Gefreiten (caporaux) et Schützen (soldats). C = membre de la division Grossdeutschland (monogramme GD)

Sous-officiers[modifier | modifier le code]

Pattes d'épaule[modifier | modifier le code]

13. Stabsfeldwebel (de) (adjudant d'état-major^[2])
14. Oberfeldwebel (adjudant-chef)
15. Feldwebel (adjudant de la Panzer Lehr Division, avec monogramme « L » sur la patte d'épaule)
16. Unterfeldwebel (de) (sergent-chef)
17. Unteroffizier (sergent)

Officiers[modifier | modifier le code]

Pattes d'épaule[modifier | modifier le code]

7. Oberst (colonel)
8. Oberstleutnant (lieutenant-colonel, ici du service vétérinaire)
9. Major (équivalent de commandant)
10. Hauptmann (capitaine)
11. Oberleutnant (équivalent de lieutenant)
12. Leutnant (équivalent de sous-lieutenant)

Officiers généraux[modifier | modifier le code]

Pattes d'épaule[modifier | modifier le code]

Generalfeldmarschall (maréchal, à partir de 1942)
Generalfeldmarschall (maréchal, jusqu'en 1942)
Generaloberst (général, équivalent de général « cinq étoiles » (hors France), de général d'armée p. ex. en France)
General der Infanterie, etc. (« général d'infanterie », ou d'une autre arme de la Heer, p. ex. « d'artillerie », équivalent de général « quatre étoiles » (hors France), de général de corps d'armée p. ex. en France)
Generalleutnant (lieutenant général, équivalent de général « trois étoiles » (hors France), de général de division p. ex. en France)
Generalmajor (major général, équivalent de général « deux étoiles » (hors France), de général de brigade p. ex. en France)

Insignes pour effets sans pattes d'épaules[modifier | modifier le code]

À partir de 1942, de nouveaux insignes de grade en tissu pour les effets sans pattes d'épaules (tenue de camouflage, anorak de neige, treillis de protection, etc.) font leur apparition. Il ne s'agit que d'insignes pour les officiers et les sous-officiers, les militaires du rang devant porter sur ces tenues les insignes de grades habituels. Le même type d'insignes est également utilisé dans les mêmes conditions par les troupes de la Waffen-SS.

1. Unteroffizier ; 2. Unterfeldwebel (de) ; 3. Feldwebel ; 4. Oberfeldwebel ;
5. Stabsfeldwebel (de) ; 6. Leutnant ; 7. Oberleutnant ; 8. Hauptmann ;
9. Major ; 10. Oberstleutnant ; 11. Oberst ; 12. Generalmajor ;
13. Generalleutnant ; 14. General der Nachrichtentruppe, General der Pioniere, General der Infanterie, etc. ; 15. Generaloberst ; 16. Generalfeldmarschall.

Luftwaffe (Armée de l'air)[modifier | modifier le code]

Couleur d'arme (Waffenfarbe)[modifier | modifier le code]

Les différentes branches et services de la Luftwaffe se distinguaient par la couleur des passepoils des casquettes et des pattes d'épaule ainsi que par le fond de couleur des Kragenspiegel (insignes de col, ou pattes de collet).

Les principales couleurs en usage dans la Luftwaffe sont mentionnées dans le tableau ci-dessous.

Waffenfarbe	Branche
Blanc	Généraux Régiment « Hermann Göring »
Jaune d'or	Personnel navigant
Rouge	Artillerie Artillerie anti-aérienne
Jaune vif	Fallschirmjäger (« chasseur parachutiste »)
Rouge carmin	État-major
Rose	Génie
Orange	Officiers rappelés
Brun	Transmissions
Bleu foncé	Services de santé
Vert clair	Contrôle aérien
Vert foncé	Administration
Noir	Ministère de l'aviation

Militaires du rang[modifier | modifier le code]







1	2	3	4	5

De haut en bas : insignes de col, pattes d'épaules, insignes de bras.[modifier | modifier le code]

Flieger (aviateur, personnel navigant), Kanonier (artilleur ou artilleur antiaérien) ou Funker (transmetteur), selon la couleur des pattes de collet (insignes de col)
Gefreiter (caporal)
Obergefreiter (caporal-chef)
Hauptgefreiter (de) (caporal principal)
Stabsgefreiter (de) (1^er caporal-chef ou caporal-chef d'état-major)

Sous-officiers[modifier | modifier le code]

Ligne du haut : insignes de col ; ligne du bas : pattes d'épaule.[modifier | modifier le code]

14. Stabsfeldwebel (de) (adjudant d'état-major^[2])
15. Oberfeldwebel (adjudant-chef)
16. Feldwebel (adjudant)
17. Unterfeldwebel (de) (sergent-chef)
18. Unteroffizier (sergent)

Officiers[modifier | modifier le code]

Ligne du haut : insignes de col ; ligne du bas : pattes d'épaule.[modifier | modifier le code]

8. Oberst (colonel)
9. Oberstleutnant (lieutenant-colonel)
10. Major (équivalent de major dans la plupart des armées et de commandant dans l'armée française)
11. Hauptmann (capitaine)
12. Oberleutnant (équivalent de lieutenant)
13. Leutnant (équivalent de sous-lieutenant)

Officiers généraux[modifier | modifier le code]

Ligne du haut : insignes de col ; ligne du bas : pattes d'épaule.[modifier | modifier le code]

Reichsmarschall (créé le 19 juillet 1940 uniquement pour Hermann Göring, afin de le distinguer des Generalfeldmarschall nouvellement promus lors d'une cérémonie spéciale à Berlin, à la suite de la campagne victorieuse de France)
Generalfeldmarschall (maréchal, à partir de 1942)
Generalfeldmarschall (maréchal, jusqu'en 1942)
Generaloberst (général, équivalent de général « quatre étoiles » (hors France), de général d'armée aérienne p. ex. en France)
General der Flieger (« général de l'aviation ») / General der Fallschirmtruppe (« général des troupes parachutistes »), équivalent de général « trois étoiles » (hors France), de général de corps aérien p. ex. en France
Generalleutnant (lieutenant général, équivalent de général « deux étoiles » (hors France), de général de division aérienne p. ex. en France)
Generalmajor (major général, équivalent de général « une étoile » (hors France), de général de brigade aérienne p. ex. en France)

Insignes pour la tenue de vol et la tenue de saut des parachutistes[modifier | modifier le code]

1. Unteroffizier ; 2. Unterfeldwebel ; 3. Feldwebel ; 4. Oberfeldwebel ;
5. Stabsfeldwebel ; 6. Leutnant ; 7. Oberleutnant ; 8. Hauptmann ;
9. Major ; 10. Oberstleutant ; 11. Oberst ; 12. Generalmajor ;
13. Generalleutnant ; 14. General der Fallschirmtruppe ; 15. Generaloberst ; 16. Generalfeldmarschall

Kriegsmarine (Marine de guerre)[modifier | modifier le code]

Remarque : l'abréviation z. S. (exemple : Oberleutnant z. S.) signifie zur See, « à la mer » ou « en mer ».

Militaires du rang[modifier | modifier le code]

Insignes de bras[modifier | modifier le code]

Matrose (« matelot », non représenté ci-dessus car pas de signe distinctif)

Matrosengefreiter (« caporal matelot », équivalent de quartier-maître de deuxième classe p. ex. en France)
Matrosenobergefreiter (« caporal-chef matelot », équivalent de quartier-maître de première classe p. ex. en France)
Matrosenhauptgefreiter (« caporal-chef matelot principal »)
Matrosengefreiter UA (abgeschlossen) (« caporal matelot aspirant sous-officier confirmé »)
Matrosengefreiter UA (nicht abgeschlossen) (« caporal matelot aspirant sous-officier non confirmé »)
Matrosenstabsgefreiter (« caporal matelot d'état-major »)
Matrosenoberstabsgefreiter (« caporal-chef matelot d'état-major »)

Sous-officiers (on parle d'« officiers mariniers » dans certaines marines)[modifier | modifier le code]

Les officiers-mariniers se divisent à l'époque en 2 catégories : les officiers-mariniers (second maître et maître) qui portent la même tenue que les matelots (vareuse et calot) et les officiers-mariniers 'supérieurs' (premier maître et maître principal) qui portent une tenue proche de celle des officiers (veston et casquette)

Ligne du haut : insignes de col ; ligne du bas : insignes de bras.[modifier | modifier le code]

7. Bootsmannmaat (de) (équivalent : de second maître p. ex. en France ; de sergent dans une armée de terre)
8. Oberbootsmannmaat (de) (équivalent de : maître p. ex. ; de sergent-chef dans une armée de terre)
9. Steuermannmaat (« timonier », équivalent de second maître p. ex. en France)
10. Obersteuermannmaat (« timonier », équivalent de maître)

1	2	3	4	5	6

Pattes d'épaule[modifier | modifier le code]

Bootsmann (équivalent de : premier maître p. ex. ; d'adjudant dans une armée de terre)
Stabsbootsmann (de) (« affecté à l'état-major », équivalent de premier maître)
Oberbootsmann (de) (équivalent de : maître principal p. ex. en France ; d'adjudant-chef dans une armée de terre)
Stabsoberbootsmann (de) (« affecté à l'état-major », équivalent de maître principal p. ex. en France)
Fähnrich zur See (« enseigne en mer », équivalent d'aspirant)
Oberfähnrich zur See (« première enseigne en mer »)

Officiers[modifier | modifier le code]

Ligne du haut : pattes d'épaule ; ligne du bas : extrémités de manche.[modifier | modifier le code]

8. Kapitän zur See (« capitaine en mer », équivalent de capitaine de vaisseau p. ex. en France)
9. Fregattenkapitän (« capitaine de frégate » à partir de l'automne 1944, équivalent de capitaine de frégate)
10. Fregattenkapitän (« capitaine de frégate » en 1944)
11. Fregattenkapitän (« capitaine de frégate » avant 1944)
12. Korvettenkapitän (« capitaine de corvette », équivalent de capitaine de corvette p. ex. en France)
13. Kapitänleutnant (« lieutenant-capitaine », équivalent de lieutenant de vaisseau)
14. Oberleutnant zur See (« premier lieutenant en mer », équivalent d'enseigne de vaisseau de première classe)
15. Leutnant zur See (« lieutenant en mer », équivalent d'enseigne de vaisseau de deuxième classe)

Officiers généraux (amiraux)[modifier | modifier le code]




7	6	5	4	3	2	1

Les amiraux portaient les mêmes pattes d'épaules que les généraux de la Heer, mais avec une couleur de fond bleue à la place du rouge.

Ligne du haut : pattes d'épaule ; ligne du bas : extrémités de manche.

Kommodore (« commodore », grade qui n'a pas d'équivalent dans certaines marines, comme dans le cas de la France)
Konteradmiral (équivalent d'officier général de marine « une étoile » (hors France), de contre-amiral p. ex. en France)
Vizeadmiral (équivalent d'officier général de marine « deux étoiles » (hors France), de vice-amiral p. ex. en France)
Admiral (équivalent d'officier général de marine « trois étoiles » (hors France), de vice-amiral d'escadre p. ex. en France)
Generaladmiral (« amiral général », équivalent d'officier général de marine « quatre étoiles » (hors France), d'amiral p. ex. en France)
Generaladmiral als Oberbefehlshaber (« amiral général qui a fonction de commandant en chef »)
Großadmiral (« grand-amiral », grade qui n'a pas d'équivalent dans certaines marines, notamment en France où « amiral de France » est une dignité, et non un grade lié à un commandement opérationnel)

Fonctionnaires de la Wehrmacht[modifier | modifier le code]

Les fonctionnaires de l'administration, des services juridiques ou techniques forment une catégorie à part au sein de l'armée. Ils sont constitués de personnels de la fonction publique exerçant une fonction au sein des Forces armées. Ils sont recrutés aussi, en partie, parmi les anciens sous-officiers qui à la fin de leur période de 12 ans de service militaire actif décident de devenir candidats à la fonction publique militaire (Militärarwärter).

Heeresbeamte (les fonctionnaires de l'Armée de terre)[modifier | modifier le code]

Lettres « HV » (*Heeresverwaltung*, administration de l'Armée de terre) apposées sur les pattes d'épaule.

La couleur d'arme des fonctionnaires de l'Armée de terre allemande est le vert foncé. Les lettres "HV" (Heeresverwaltung, administration de l'Armée de terre) sont apposées sur les pattes d'épaule. Pour identifier les différents secteurs dans lesquels les fonctionnaires sont employés, une sous-couleur est utilisée (Nebenfarbe) :

rouge vif : fonctionnaires du secteur administratif politique ;
carmin : fonctionnaires d'état-major ;
bleu clair : fonctionnaires de la justice militaire ;
vert clair : fonctionnaires pharmaciens ;
blanc : fonctionnaires du trésor aux armées ;
noir : fonctionnaires techniques ;
jaune : fonctionnaires de la remonte ;
orange : fonctionnaires de la réserve ;
brun clair : fonctionnaires non-techniques du corps enseignant des écoles de l'Armée.

Exemples de pattes d'épaule

7. Stabsapotheker
8. Heeresjustizinspektor
9. Waffenmeister
10. Heereswerkmeister
11. Magazinmeister

Beamte am Reichskriegsgericht (les fonctionnaires des tribunaux militaires)[modifier | modifier le code]

Les fonctionnaires de la Wehrmacht qui officiaient dans les tribunaux militaires portaient des pattes d'épaule sans les lettres « HV » et avec une couleur additionnelle rouge bordeaux.

Pattes d'épaule

Senatspräsident, Oberreichskriegsanwalt
Reichskriegsgerichtsrat, Reichskriegsanwalt
Oberkriegsgerichtsrat, Bürodirektor beim Reichskriegsgericht
Amtsrat beim Reichskriegsgericht
Reichskriegsgerichts-Oberinspektor
Reichskriegsgerichts-Inspektor, Reichskriegsgerichts-Obersekretär
Reichskriegsgerichts-Sekretär
Oberbotenmeister beim Reichskriegsgericht
Reichskriegsgerichts-Wachtmeister

Notes et références[modifier | modifier le code]

Notes[modifier | modifier le code]

↑ Les bâtons de maréchal croisés cousus sur ses pattes d’épaule sont nettement visibles sur la photographie.

Références[modifier | modifier le code]

↑ ^{a b et c} Sous-entendu, du Reich.
↑ ^{a et b} Le grade de major est le plus haut grade des sous-officiers dans l'Armée française : il ne faut pas le confondre avec celui de la plupart des autres armées où il est l'équivalent du grade de commandant dans l'Armée française.

Voir aussi[modifier | modifier le code]

Articles connexes[modifier | modifier le code]

Grades de la Schutzstaffel (la SS)
Grades de la Sturmabteilung (la SA)
Uniformes et insignes de grades de la Sturmabteilung

[3] Les bâtons de maréchal croisés cousus sur ses pattes d’épaule sont nettement visibles sur la photographie.

[Armée_du_Reich-1] {a b et c} Sous-entendu, du Reich.

[major-2] {a et b} Le grade de major est le plus haut grade des sous-officiers dans l'Armée française : il ne faut pas le confondre avec celui de la plupart des autres armées où il est l'équivalent du grade de commandant dans l'Armée française.

[1]

[2]

[a]