Dansez avec Yves Montand

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Dansez avec Yves Montand

Album de Yves Montand
Sortie 1959
Enregistré ?
Durée 34:27
(12 titres "studio")
Genre chanson française
Label Disques Philips
Critique

(pas d'évaluation connue)

Albums de Yves Montand

Dansez Avec Yves Montand est un album d'Yves Montand publié en 1959 par les disques Philips en "Haute fidélité monorale". Il a été arrangé par le pianiste Bob Castella, fidèle compagnon de scène d'Yves Montand. L'indexation détaillée des titres de l'album est suivi ici d'un historique de publication des titres en petit format (EP 45).

Édition originale de 1959[modifier | modifier le code]

Certaines publications affichent une datation de l'album de 1960. Or, le troisième et dernier Ep / 4 titres date de . Les éléments de numérotation discographiques Philips plaident aussi pour une datation autour d'octobre 1959 de l'édition originale de l'album.

Style de l'album[modifier | modifier le code]

Informations générales du LP original[modifier | modifier le code]

Ce disque LP d'une durée de 34:27 pour 12 titres "studio" se décompose comme suit :

  • Face "A" - 16:15 (6 titres enregistrés en studio)
  • Face "B" - 18:12 (6 titres enregistrés en studio)

Indexation détaillée des titres[modifier | modifier le code]

Année
de sortie
Titres indexés
Face "A" / Face "B"
Durée
de la piste
Auteur(s)
("P" : Paroles)
("M" : Musique)
Arrangeur Éléments complémentaires
Références discographiques
1959 A1. La fête à Loulou[1] 2.15 (P) René Rouzaud
(M) Bob Castella
Bob Castella LP 33 Disques Philips
Philips – 77.334 L [2]
Accompagné par Hubert Rostaing & son orchestre[2]
A2. Insensiblement[1]
(reprise du titre interprété par Renée Lebas en 1941)
2.55 (P) Paul Misraki
(M) Paul Misraki
Bob Castella (Philips – 77.334 L)
Accompagné par Hubert Rostaing & son orchestre
A3. Où es-tu, mon amour ?[1] 2.23 (P) Eddy Marnay
(M) Emil Stern 1946
Bob Castella (Philips – 77.334 L)
Accompagné par Hubert Rostaing & son orchestre
A4. Je sais que vous êtes jolie[1]
(Yves Montand avec Christiane Legrand)
(reprise d'une mélodie créée par Jean Flor Henri Léoni et Vorelli)
2.35 (P) Henri Poupon
(M) Henri Christiné[3]
Bob Castella (Philips – 77.334 L)
Accompagné par Hubert Rostaing & son orchestre
A5. La chanson des rues
(reprise du titre interprété par Jean Sablon en 1937)
2.53 (P) Rudolp Goehr
(M) Michel Vaucaire[4](ekk)(1937)
Bob Castella (Philips – 77.334 L)
Accompagné par Hubert Rostaing & son orchestre
A6. Venez donc chez moi[1]
(reprise du titre interprété par Jean Sablon et Lucienne Boyer)
3.14 (P) Paul Misraki
(M) Paul Misraki 1935
Bob Castella (Philips – 77.334 L)
Accompagné par Hubert Rostaing & son orchestre
B1. Je cherche après titine[1]
(reprise du titre interprété par Gaby Montbreuse en 1917)
3.23 (P) Marcel Bertal, Louis Maubon et Henri Lemonnier
(M) Léo Daniderff(1917)
Bob Castella (Philips – 77.334 L)
Accompagné par Hubert Rostaing & son orchestre
B2. Près de toi, mon amour[1] 2.55 (P) Charles Trenet
(M) Charles Trenet
Bob Castella (Philips – 77.334 L)
Accompagné par Hubert Rostaing & son orchestre
B3. Nuages
(reprise du titre interprété par Lucienne Delyle en 1942)
3.10 (P) Jacques Larue
(M) Django Reinhardt (1940)(1937)
Bob Castella (Philips – 77.334 L)
Accompagné par Hubert Rostaing & son orchestre
B4. Source bleue 2.30 (P) Charles Trenet
(M) Charles Trenet
Bob Castella (Philips – 77.334 L)
Accompagné par Hubert Rostaing & son orchestre
B5. Si jolie 2.56 (P) Eddy Marnay
(M) Philippe-Gérard
Bob Castella (Philips – 77.334 L)
Accompagné par Hubert Rostaing & son orchestre
B6. Ma mie 3.20 (P) Herpin
(M) Jean Blanvillain
dit "Jamblan"[4]
Bob Castella (Philips – 77.334 L)
Accompagné par Hubert Rostaing & son orchestre

Historique de publication des titres en petit format (EP 45)[modifier | modifier le code]

Cet album réunit 3 EP 45 médium / 4 titres publiés en 1959. Il est enregistré avec le fidèle Bob Castella au piano sur tous les titres.

  • La fête à Loulou (titres A1 - A6 - A3 - B1) ∫ Disque EP 45 Philips / Philips 432.410 BE[5]
  • Si jolie (titres B5 - A2 - B3 - A4) ∫ Disque EP 45 Philips / Philips 432.411 BE[6]
  • Source bleue (titres B4 - B6 - A5 - B2) ∫ Disque EP 45 Philips / Philips 432.412 BE[7]

Il existe également un tirage de promotion en EP 45 / 2 titres.

  • Ma mie (titres B6 - A5) ∫ Disque EP 45 Philips "Succès" / Philips B 372.793 F[4]

Rééditions au format "disque EP / LP" et "compact-disc CD"[modifier | modifier le code]

Rééditions et versions "export" LP
  • 1960 : Dansez Avec Yves MontandDisque LP 33 Philips / Philips F 5001 (Japon) avec un "liner-notes" entièrement traduit en japonais.
  • 196? : A Baila Con Yves Montand (titres en version hispano-portugaise) ∫ Disque LP 33 Philips / Philips P-77334-I (Espagne, Argentine, Portugal…) avec un "liner-notes" entièrement traduit dans la langue.
  • 196? : Dansez Avec Yves MontandDisque LP 33 Columbia / Columbia FL-248 (Canada).
  • 197? : Dansez Avec Yves MontandDisque LP 33 Fontana / Fontana 6444 071[8].
Rééditions en version CD et CD remasterisé.

Il n'existe actuellement[9] aucune édition CD disponible de cet enregistrement au complet. Il est donc à rechercher auprès du circuit des collectionneurs de vinyls rares pour ceux souhaiteraient disposer de cet enregistrement assez difficile à trouver. Cependant, on peut retrouver çà et là, dans la discographie d'Yves Montand une partie des titres de l'album. Ils sont alors souvent dans une version d'enregistrement en public.

Notes et références[modifier | modifier le code]

  1. a b c d e f et g Titre non initialement en public au Récital de L'Étoile de 1958 comme le laisse à penser une compilation récente (voir ITunes). Titre studio inclus dans cette réédition de 2011 : The french star of the music-hall Yves Montand on Stage (Récital 1958 + 16 Hits) : voir chapitre rééditions cd.
  2. a et b Cf. LP Yves Montand - Dansez avec Yves Montand sur Discogs.com avec une photo de la pochette d'époque. Consultation du 9 novembre 2011.
  3. Partition éditée par Les Éditions Salabert - Paris.
  4. a b et c Cf. EP 45 Succès "Ma mie sur Encyclopedisque.fr avec une photo de la pochette d'époque. Consultation du 9 novembre 2011.
  5. Cf. EP 45 médium "La fête à Loulou sur Encyclopedisque.fr avec une photo de la pochette d'époque. Consultation du 9 novembre 2011.
  6. Cf. EP 45 médium "Si jolie sur Encyclopedisque.fr avec une photo de la pochette d'époque. Consultation du 9 novembre 2011.
  7. Cf. EP 45 médium "Source bleue sur Encyclopedisque.fr avec une photo de la pochette d'époque. Consultation du 9 novembre 2011.
  8. Cf. Notice BNF n°FRBNF37886235 du LP Dansez Avec Yves Montand et consultation sur place de l'objet (Salle P : cote BSU/73- 108). Consultation du 22 novembre 2011.
  9. Indisponible sauf dans le circuit collection vinyl. Recherche effectuée le 9 novembre 2011.

Liens externes[modifier | modifier le code]