« Le Songe d'une nuit d'été » : historique des versions

31 mars 2024

• actudiff 20:1531 mars 2024 à 20:15‎ Francis Vergne discuter contributions‎ m 45 825 octets +3‎ →‎Bases de données et dictionnaires annuler Balises : Modification par mobile Modification par application mobile Modification avec l’application Android

5 mars 2024

• actudiff 12:405 mars 2024 à 12:40‎ Pa2chant.bis discuter contributions‎ 45 822 octets +33‎ Je répare mon erreur + harmonisation avec le reste du texte développé pour Hippolyta (+PMS et respect du choix de l'autrice initiale) et j'en profite pour reverter Obéron roi des Elfes annuler
• actudiff 11:385 mars 2024 à 11:38‎ Nguyenld discuter contributions‎ m 45 789 octets 0‎ Aucun résumé des modifications annuler Balise : Révocation manuelle
• actudiff 11:115 mars 2024 à 11:11‎ 88.139.109.58 discuter‎ 45 789 octets 0‎ →‎Scène 1 (la clairière) : e=>a annuler Balises : Révoqué Éditeur visuel

8 février 2024

• actudiff 21:428 février 2024 à 21:42‎ Pa2chant.bis discuter contributions‎ 45 789 octets +61‎ →‎Résumé de l'œuvre : retouche annuler Balise : Éditeur visuel
• actudiff 21:408 février 2024 à 21:40‎ Pa2chant.bis discuter contributions‎ 45 728 octets +422‎ →‎Résumé de l'œuvre : Se passe au mois de mai annuler Balise : Éditeur visuel
• actudiff 20:028 février 2024 à 20:02‎ Sherwood6 discuter contributions‎ m 45 306 octets +1‎ →‎Noteset références : espace manquante annuler Balise : Éditeur visuel

7 février 2024

• actudiff 15:347 février 2024 à 15:34‎ Pa2chant.bis discuter contributions‎ 45 305 octets +552‎ "Qu'on peu traduire par " : explication en note de bas de page annuler Balise : Éditeur visuel : basculé
• actudiff 14:367 février 2024 à 14:36‎ SenseiAC discuter contributions‎ 44 753 octets +8‎ "on" ? Ces traductions sont effectivement utilisées par qqn (auquel cas "parfois aussi traduit par" serait préférable) ou pas (au quel cas ces traductions devrait au minimum ne pas être en gras) ? annuler

6 février 2024

• actudiff 23:566 février 2024 à 23:56‎ Dfeldmann discuter contributions‎ m 44 745 octets +4‎ Aucun résumé des modifications annuler Balise : Éditeur de source 2017
• actudiff 23:546 février 2024 à 23:54‎ Dfeldmann discuter contributions‎ m 44 741 octets −44‎ Aucun résumé des modifications annuler Balise : Éditeur de source 2017
• actudiff 08:256 février 2024 à 08:25‎ Dfeldmann discuter contributions‎ m 44 785 octets +42‎ Ajout d’un sous-titre annuler Balise : Éditeur visuel
• actudiff 08:236 février 2024 à 08:23‎ Dfeldmann discuter contributions‎ m 44 743 octets +42‎ Aucun résumé des modifications annuler Balise : Éditeur visuel

3 février 2024

• actudiff 06:283 février 2024 à 06:28‎ WikiCleanerBot discuter contributions‎ m 44 701 octets −2‎ v2.05b - Bot T3 PCS#67 - Correction syntaxique (Ponctuation avant une référence - Orthographe et typographie) annuler Balise : WPCleaner
• actudiff 01:063 février 2024 à 01:06‎ 195.83.211.139 discuter‎ 44 703 octets +582‎ →‎Fictives : Dans l'épisode 7 de la saison 5 de la web-série DC Super Hero Girls, Miss Martian a tenté de mettre en scène une adaptation de la pièce de Shakespeare par le club de théâtre du Collège des Super-Héros (comprenant Batgirl, Hawkgirl, Harley Quinn et Star Sapphire) avant que Raven lance un sort de chance qui ne se passe pas comme prévu (et évidemment si on regarde l'épisode que j'ai mis en référence je doute que le résultat final ai un rapport avec le résultat de base...). annuler Balise : Éditeur visuel

22 janvier 2024

• actudiff 13:1022 janvier 2024 à 13:10‎ 176.162.41.147 discuter‎ 44 121 octets +182‎ Nouvelle adaptation et mise en scène de l'oeuvre par Emmanuel Demarcy-Mota, en janvier 2024. annuler Balise : Éditeur visuel

9 janvier 2024

• actudiff 19:489 janvier 2024 à 19:48‎ Myosotis alpestre discuter contributions‎ m 43 939 octets −2‎ Amélioration typographique. annuler Balises : Éditeur visuel Modification par mobile Modification par le web mobile Modification sur mobile avancée
• actudiff 19:489 janvier 2024 à 19:48‎ Myosotis alpestre discuter contributions‎ m 43 941 octets +18‎ Amélioration liante. annuler Balises : Éditeur visuel Modification par mobile Modification par le web mobile Modification sur mobile avancée Liens d’homonymie
• actudiff 19:469 janvier 2024 à 19:46‎ Myosotis alpestre discuter contributions‎ m 43 923 octets +3‎ Amélioration de la liste. annuler Balises : Éditeur visuel Modification par mobile Modification par le web mobile Modification sur mobile avancée

8 janvier 2024

• actudiff 22:438 janvier 2024 à 22:43‎ 2a01:cb06:249:e600:e5d1:dd16:7e0c:5ac7 discuter‎ 43 920 octets +87‎ Aucun résumé des modifications annuler Balise : Éditeur visuel
• actudiff 19:518 janvier 2024 à 19:51‎ 2a02:8428:2ec:3f01:4979:4aef:416c:67da discuter‎ 43 833 octets 0‎ →‎Les personnages de l’histoire : erreur sur le personnage Obéron qui est le roi des elfes et non pas le roi des fées annuler Balise : Éditeur visuel

4 janvier 2024

• actudiff 20:124 janvier 2024 à 20:12‎ 2a01:cb1c:81ba:1100:41e9:38f8:c743:23cf discuter‎ 43 833 octets −4‎ Aucun résumé des modifications annuler

11 juillet 2023

• actudiff 21:0511 juillet 2023 à 21:05‎ Myosotis alpestre discuter contributions‎ m 43 837 octets +204‎ Amélioration conventionnelle. annuler Balises : Éditeur visuel Modification par mobile Modification par le web mobile Modification sur mobile avancée
• actudiff 21:0411 juillet 2023 à 21:04‎ Myosotis alpestre discuter contributions‎ m 43 633 octets +18‎ Amélioration typographique : WP:TYPO. annuler Balises : Éditeur visuel Modification par mobile Modification par le web mobile Modification sur mobile avancée

25 juin 2023

• actudiff 16:0225 juin 2023 à 16:02‎ Lestoille discuter contributions‎ 43 615 octets +1‎ →‎Scène 1 (au palais de Thésée, de jour) : ortho annuler Balises : Modification par mobile Modification par le web mobile

10 mai 2023

• actudiff 18:0310 mai 2023 à 18:03‎ Clarioio discuter contributions‎ 43 614 octets +1‎ →‎Musique et danse : Typo annuler Balises : Modification par mobile Modification par le web mobile Modification sur mobile avancée

26 avril 2023

• actudiff 07:0526 avril 2023 à 07:05‎ Harrieta171 discuter contributions‎ 43 613 octets −207‎ Révocation des modifications de Kaoff (retour à la version précédente de Criric) : Ajout non sourcé annuler Balise : Révocation manuelle

22 avril 2023

• actudiff 18:3422 avril 2023 à 18:34‎ Kaoff discuter contributions‎ 43 820 octets +207‎ →‎Divers : Ajour de l'adaptation de Titania en tant que boss dans Final Fantasy XIV: Shadowbringers. annuler Balises : Révoqué Éditeur visuel

28 mars 2023

• actudiff 10:2028 mars 2023 à 10:20‎ Criric discuter contributions‎ 43 613 octets +172‎ →‎Scène 1 (la clairière) : image annuler

15 mars 2023

• actudiff 12:2615 mars 2023 à 12:26‎ Thierry Caro discuter contributions‎ 43 441 octets −504‎ →‎Bases de données et dictionnaires annuler

13 mars 2023

• actudiff 14:0013 mars 2023 à 14:00‎ Pautard discuter contributions‎ m 43 945 octets +1‎ jeu de mots annuler

7 mars 2023

• actudiff 21:457 mars 2023 à 21:45‎ Ciseleur discuter contributions‎ 43 944 octets −5‎ Annulation de la modification de 2A02:8440:6441:1835:244D:10DF:4D6F:7EB0 (d) : ne correspond pas à ce qui est dit dans l'article annuler Balise : Annulation

6 mars 2023

• actudiff 18:336 mars 2023 à 18:33‎ 2a02:8440:6441:1835:244d:10df:4d6f:7eb0 discuter‎ 43 949 octets +5‎ Contenue modifier annuler Balises : Révoqué Modification par mobile Modification par le web mobile

4 mars 2023

• actudiff 19:174 mars 2023 à 19:17‎ Jean-Christophe BENOIST discuter contributions‎ 43 944 octets +4‎ →‎Liens externes annuler

25 février 2023

• actudiff 09:0725 février 2023 à 09:07‎ Égoïté discuter contributions‎ 43 940 octets +9‎ →‎Musique : parce que la chorégraphie, c'est pas d'la musique ! annuler

21 janvier 2023

• actudiff 19:1821 janvier 2023 à 19:18‎ Harrieta171 discuter contributions‎ 43 931 octets −79‎ Révocation des modifications de Daves999 (retour à la version précédente de LoreleiXScorpio) : Soit, mais où sont les sources ? annuler Balise : Révocation manuelle
• actudiff 18:3521 janvier 2023 à 18:35‎ Daves999 discuter contributions‎ m 44 010 octets +79‎ ajout de la tournée en 2022 et 2023 pour la mise en scène de Nicolas David annuler Balises : Révoqué Éditeur visuel

3 décembre 2022

• actudiff 00:143 décembre 2022 à 00:14‎ LoreleiXScorpio discuter contributions‎ m 43 931 octets +328‎ →‎Musique annuler Balise : Éditeur visuel

4 novembre 2022

• actudiff 15:344 novembre 2022 à 15:34‎ 93.23.195.29 discuter‎ 43 603 octets +11‎ →‎Résumé de l'œuvre annuler Balise : Éditeur visuel

11 septembre 2022

• actudiff 11:4011 septembre 2022 à 11:40‎ Nore11 discuter contributions‎ 43 592 octets +37‎ Aucun résumé des modifications annuler Balise : Éditeur visuel

19 août 2022

• actudiff 08:1819 août 2022 à 08:18‎ 2a01:e0a:267:6670:40f7:d87a:2d8a:fcfe discuter‎ 43 555 octets 0‎ →‎Scène 1 (au palais) : Correction erreur de frappe annuler Balises : Modification par mobile Modification par le web mobile
• actudiff 08:0419 août 2022 à 08:04‎ 2a01:e0a:267:6670:40f7:d87a:2d8a:fcfe discuter‎ 43 555 octets 0‎ →‎Scène 1 (une clairière d’un bois près d’Athènes, la nuit) : Correction erreur de frappe annuler Balises : Modification par mobile Modification par le web mobile
• actudiff 08:0019 août 2022 à 08:00‎ 91.169.157.153 discuter‎ 43 555 octets 0‎ →‎Scène 1 (au palais de Thésée, de jour) : Correction erreur de frappe annuler Balises : Modification par mobile Modification par le web mobile

24 juin 2022

• actudiff 14:4524 juin 2022 à 14:45‎ Roucoulou discuter contributions‎ 43 555 octets +49‎ Liens annuler
• actudiff 14:3324 juin 2022 à 14:33‎ Roucoulou discuter contributions‎ 43 506 octets +106‎ Deux traductions plus proches de l'original annuler

29 mars 2022

• actudiff 19:0429 mars 2022 à 19:04‎ WikiCleanerBot discuter contributions‎ m 43 400 octets −3‎ v2.04b - Correction syntaxique (Espace insécable) annuler Balise : WPCleaner

30 janvier 2022

• actudiff 19:4630 janvier 2022 à 19:46‎ O Kolymbitès discuter contributions‎ m 43 403 octets −33‎ Révocation des modifications de 90.89.200.176 (retour à la dernière version de Harrieta171) annuler Balise : Révocation
• actudiff 19:3730 janvier 2022 à 19:37‎ 90.89.200.176 discuter‎ 43 436 octets +33‎ →‎Films annuler Balises : Révoqué Éditeur visuel

23 novembre 2021

• actudiff 19:1123 novembre 2021 à 19:11‎ Harrieta171 discuter contributions‎ 43 403 octets −155‎ Révocation des modifications de 185.16.252.3 (retour à la version précédente de Antoniex) : Ajout non sourcé annuler Balise : Révocation manuelle
• actudiff 15:3523 novembre 2021 à 15:35‎ 185.16.252.3 discuter‎ 43 558 octets +155‎ →‎Fictives : Présence de Titania et de référence au songe d'une nuit d'été dans le jeu FFXIV annuler Balises : Révoqué Éditeur visuel