« Français du Luxembourg » : historique des versions

4 janvier 2021

• actudiff 18:334 janvier 2021 à 18:33‎ NeoBot discuter contributions‎ 2 139 octets 0‎ Bot : À la demande de User:Berdea, remplacement de Catégorie:Langue du Luxembourg par Catégorie:Langue au Luxembourg (voir discussion au café des linguistes) annuler

20 juin 2018

• actudiff 20:5920 juin 2018 à 20:59‎ EnderHero discuter contributions‎ 2 139 octets +19‎ Aucun résumé des modifications annuler

6 juillet 2015

• actudiff 17:376 juillet 2015 à 17:37‎ 86.194.6.140 discuter‎ 2 120 octets +5‎ →‎Régionalismes annuler
• actudiff 17:366 juillet 2015 à 17:36‎ 86.194.6.140 discuter‎ 2 115 octets −11‎ →‎Influences d'autres langues annuler

4 décembre 2014

• actudiff 17:474 décembre 2014 à 17:47‎ 195.46.228.75 discuter‎ 2 126 octets −41‎ Blague supprimée... annuler Balise : Éditeur visuel

5 novembre 2014

• actudiff 22:545 novembre 2014 à 22:54‎ Efilguht discuter contributions‎ 2 167 octets 0‎ →‎Influences d'autres langues annuler

13 octobre 2014

• actudiff 16:4313 octobre 2014 à 16:43‎ Aucassin discuter contributions‎ m 2 167 octets +1‎ Renommage de catégorie : Modification de la catégorie Catégorie:Variante du français → Catégorie:Variété du français annuler

6 septembre 2014

• actudiff 09:166 septembre 2014 à 09:16‎ HunsuBot discuter contributions‎ m 2 166 octets −2‎ Catégorie:Inventaire de dialectes --> Catégorie:Inventaire de langues annuler

26 février 2014

• actudiff 20:3926 février 2014 à 20:39‎ Anael Hagner discuter contributions‎ m 2 168 octets +4‎ →‎Influences d'autres langues annuler

25 février 2014

• actudiff 23:2325 février 2014 à 23:23‎ Anael Hagner discuter contributions‎ 2 164 octets +28‎ →‎Influences d'autres langues annuler

31 octobre 2013

• actudiff 21:0931 octobre 2013 à 21:09‎ Bjung discuter contributions‎ m 2 136 octets +26‎ Changement rapide de {{portail}} : - langues , + langue française et francophonie ; avec BandeauxPortails annuler

22 septembre 2013

• actudiff 14:4922 septembre 2013 à 14:49‎ WikiCleanerBot discuter contributions‎ m 2 110 octets +39‎ WPCleaner v1.29b - Bistrot 18/09 - Correction syntaxique - DEFAULTSORT nécessaire manquant - Ponctuation avant une référence annuler

21 juillet 2013

• actudiff 15:0621 juillet 2013 à 15:06‎ Dark Corlath discuter contributions‎ 2 071 octets +16‎ Améliorations grammaticales + tournure sur les communautés d'origine étrangère annuler

9 juin 2013

• actudiff 23:129 juin 2013 à 23:12‎ Bjung discuter contributions‎ 2 055 octets −1‎ les palettes vont en dessous annuler

6 juin 2013

• actudiff 22:536 juin 2013 à 22:53‎ Visite fortuitement prolongée discuter contributions‎ 2 056 octets +325‎ Maintenance dont ajouts arbre des langues, Code de langue IETF, Portail:Langues, Catégorie:Inventaire de dialectes annuler

27 mai 2013

• actudiff 13:0527 mai 2013 à 13:05‎ Not-Pierre discuter contributions‎ m 1 731 octets −24‎ moins lourd annuler

26 mai 2013

• actudiff 17:3126 mai 2013 à 17:31‎ Not-Pierre discuter contributions‎ 1 755 octets +4‎ ortho annuler
• actudiff 17:2926 mai 2013 à 17:29‎ Not-Pierre discuter contributions‎ 1 751 octets +152‎ Plutôt que d'être un dialect distinct, le français du Luxembourg si situe sur le spectre des variations du français dans sa zone géographique. annuler

25 mai 2013

• actudiff 20:4625 mai 2013 à 20:46‎ Not-Pierre discuter contributions‎ 1 599 octets +65‎ est une variante régionale qui annuler
• actudiff 20:4525 mai 2013 à 20:45‎ HerculeBot discuter contributions‎ m 1 534 octets −1‎ [Bot] Correction de cacographie. remplacement de portuguais par portugais annuler
• actudiff 20:4425 mai 2013 à 20:44‎ Not-Pierre discuter contributions‎ 1 535 octets +22‎ d'influences allemandes: annuler
• actudiff 20:4225 mai 2013 à 20:42‎ Not-Pierre discuter contributions‎ m 1 513 octets 0‎ →‎Influences d'autres langues : frappe annuler
• actudiff 20:4125 mai 2013 à 20:41‎ Not-Pierre discuter contributions‎ 1 513 octets +231‎ →‎Influences d'autres langues : * «Orschloch» pour dire «longue vie» * «Frach» pour dire «effronté» Certains des ces expressions sont aussi présentes dans le français parlée dans les régions géographiquement proche comme le [[Français d' annuler
• actudiff 20:3225 mai 2013 à 20:32‎ Not-Pierre discuter contributions‎ 1 282 octets +6‎ →‎Influences d'autres langues : la structure dative allemande annuler
• actudiff 20:3125 mai 2013 à 20:31‎ Not-Pierre discuter contributions‎ m 1 276 octets +2‎ →‎Influences d'autres langues : » annuler
• actudiff 20:3025 mai 2013 à 20:30‎ Not-Pierre discuter contributions‎ m 1 274 octets +5‎ →‎Influences d'autres langues : ortho annuler
• actudiff 20:2925 mai 2013 à 20:29‎ Not-Pierre discuter contributions‎ 1 269 octets +924‎ == Influences d'autres langues == Ceci dit, le français parlé en Luxembourg est quand même influencé par les deux autres langues officiels, l'allemand et le luxembourgois mais aussi par des langues des communautés importantes immigrés, tels annuler
• actudiff 20:0825 mai 2013 à 20:08‎ Not-Pierre discuter contributions‎ 345 octets +345‎ c'est deja ca annuler
• actudiff 19:4925 mai 2013 à 19:49‎ Not-Pierre discuter contributions‎ vide −42‎ cette article ne dit rien sur le Français du Luxembourg annuler

7 février 2009

• actudiff 23:197 février 2009 à 23:19‎ Cayambe discuter contributions‎ 42 octets −56‎ Il n'y a pas de 'français du Luxembourg'. Redirigé vers Multilinguisme au Luxembourg annuler
• actudiff 21:517 février 2009 à 21:51‎ PlayMistyForMe discuter contributions‎ 98 octets −342‎ Il faut éliminer cet article, car il n'existe pas de langue française spécifique au Luxembourg. annuler

3 février 2009

• actudiff 16:083 février 2009 à 16:08‎ H4stings discuter contributions‎ 440 octets +280‎ wikification > ébauche annuler

2 février 2009

• actudiff 18:262 février 2009 à 18:26‎ 93.2.72.77 discuter‎ 160 octets +160‎ Nouvelle page : Le français du Luxembourg est plutot un patois très fortement influencé par l'allemend.Les luxembourgoies sont en principes bilingues(français,allemand)