« Brouillage et déception radar » : historique des versions

Autres discussions [liste]
  • Admissibilité
  • Neutralité
  • Droit d'auteur
  • Article de qualité
  • Bon article
  • Lumière sur
  • À faire
  • Archives
  • Commons

Légende : (actu) = différence avec la version actuelle - (diff) = différence avec la version précédente - m = modification mineure

25 mars 2023

  • actudiff 12:3525 mars 2023 à 12:35Hubert de la Motte discuter contributions 33 octets +33 Hubert de la Motte a déplacé la page Brouillage et déception radar vers Brouillage radar par-dessus une redirection : Le terme anglais « deception » ne signifie pas « déception » mais « tromperie ». « Brouillage et tromperie radar » serait extrêmement maladroit en français : ce n’est pas le radar qui trompe mais au contraire le radar qui est trompé. Le brouillage inclut implicitement la tromperie puisque cette dernière est sa raison d’être. Je propose donc la formulation Simplifiée « ... Balise : Nouvelle redirection