злачный

злачный

Злак, злачный. [...] слова «злак» и «злачный» применялись в неопределенном переносном значении у многих поэтов первой четверти XIX в.

Например, в поэме Духовского «Ослепленный» (1825): «Я видел тень и злачный лес» (11).

Современный читатель возмущенно писал на полях книги: «злак — иначе трава. Травяной лес!» (экземпляр из моей библиотеки).

Ср. у Пушкина в «Кольне»:

...на высокий брег

В густой и дикий злак поверг.

В «Городке»: «Злак прибрежный» и т. д. Позднее ср. в одическом стиле «Бородинской годовщины»: «Под злаком северных полей».

Как известно, слово злак — злаки осталось лишь в специальном языке ботаники, сельскохозяйственной науки.

Несколько дольше жило слово злачный (ср. у Пушкина в стихотворении «Кавказ»), которое затем подверглось ироническому переосмыслению в языке разночинно-демократической интеллигенции (ср. злачное место).

(Виноградов В. В. Пушкин и русский литературный язык XIX века // Пушкин родоначальник новой русской литературы: Сб. научно-исслед. работ. М.; Л., 1941, с. 552—553).

История слов, 2010

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?
Синонимы:

Смотреть что такое "злачный" в других словарях:

  • злачный — тучный, плодородный Словарь русских синонимов. злачный см. плодородный Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 …   Словарь синонимов

  • ЗЛАЧНЫЙ — ЗЛАЧНЫЙ, злачная, злачное (книжн. устар.). Плодородный, обильный злаками и пастбищами, богатый. Злачные нивы. «Ползают овцы по злачным стремнинам.» Пушкин. ❖ Злачное место (устар. шутл.) место, где кутят и развратничают. Толковый словарь Ушакова …   Толковый словарь Ушакова

  • ЗЛАЧНЫЙ — ЗЛАЧНЫЙ, ая, ое: злачное место (устар. и разг. шутл.) место, где предаются кутежам, разврату. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Злачный — I прил. устар. Плодородный. II прил. разг. Такой, где кутят и развратничают. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • злачный — злачный, злачная, злачное, злачные, злачного, злачной, злачного, злачных, злачному, злачной, злачному, злачным, злачный, злачную, злачное, злачные, злачного, злачную, злачное, злачных, злачным, злачной, злачною, злачным, злачными, злачном,… …   Формы слов

  • злачный — @font face {font family: ChurchArial ; src: url( /fonts/ARIAL Church 02.ttf );} span {font size:17px;font weight:normal !important; font family: ChurchArial ,Arial,Serif;}  прил. (ст. слав. ) 1) изобилующий злаками; 2) имеющий… …   Словарь церковнославянского языка

  • Злачный — богатый травами, обилующий злаками, пажитями …   Краткий церковнославянский словарь

  • злачный — зл ачный …   Русский орфографический словарь

  • злачный — …   Орфографический словарь русского языка

  • злачный — ая, ое. ◊ Злачное место. Место, где кутят и развратничают …   Энциклопедический словарь


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»