МЫМРА это:

МЫМРА

МЫМРА. Заимствование чужих слов далеко не всегда диктуется потребностью в терминах для обозначения новых предметов и понятий. Экспрессивные факторы, тяготение к эмоционально-окрашенным словам, стремление использовать чужие звуковые сочетания, нередко какофемистические — для выражения разных чувств и оценок — часто направляют внимание на иноязычные слова и выражения5. Известно, что часто заимствуются слова, служащие бранными, отрицательными или ласкательными прозвищами, характеристиками, хотя заимствующему народу и раньше были знакомы означаемые ими понятия и оттенки (ср.: С. К. Булич. Заимствованные слова и их значение для развития языка // РФВ, 15, № 2, 1886, с. 347).

Например, слово мымра в народно-областные говоры попадает из коми-пермяцкого мыныра `угрюмый', а из народной речи оно усваивается и литературным языком (около середины XIX в.).

Заметка ранее не публиковалась. Сохранилась рукопись. Печатается по рукописи. — В. Л.

История слов, 2010

Синонимы:

Смотреть что такое "МЫМРА" в других словарях:

  • Мымра — Мымра  многозначное слово коми пермяцкого происхождения в переводе означающее угрюмость[1]. Мымра  угрюмый скучный человек[2], преимущественно женщина. Также в современном значении «мымрами» нередко неодобрительно называют образованных …   Википедия

  • мымра — грымза, страшила, кикимора, каракатица, рожа, страшилище, крокодилица, выдра, чучело, пугало, уродка, дурнушка, образина, уродина Словарь русских синонимов. мымра сущ., кол во синонимов: 18 • выдра (21) • …   Словарь синонимов

  • мымра — МЫМРА, ы, ж. Злая, некрасивая женщина. Ср. устар. диал. «мумра», «мымра», «мумря», «мымря» домосед, зевала, ротозей, «мумлить», «мумрить», «мулындить» чавкать, жевать, шамкать, бубнить, кутаться …   Словарь русского арго

  • МЫМРА — МЫМРА, мымры, жен. (обл. презр.). Угрюмый, скучный человек. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • МЫМРА — МЫМРА, ы, муж. и жен. (прост. неод.). Скучный, мрачный и неинтересный человек. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • МЫМРА — нос вырван. Ворон. Ирон. О незаслуженной похвале. СРНГ 19, 57 …   Большой словарь русских поговорок

  • мымра — МЫМРА, ы, ж Разг. Пренебр. О женщине угрюмой, неразговорчивой, неинтересной, мрачной и скучной. Учительница, мымра, в течение урока поставила десять двоек …   Толковый словарь русских существительных

  • Мымра — ж. 1. разг. сниж. Угрюмая, неприятная женщина. 2. Употребляется как порицающее или бранное слово. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • мымра — мымра, мымры, мымры, мымр, мымре, мымрам, мымру, мымр, мымрой, мымрою, мымрами, мымре, мымрах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • мымра — м ымра, ы …   Русский орфографический словарь

Книги

Другие книги по запросу «МЫМРА» >>


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»