Охотный


Охотный

Охотный. [В исправлениях, которым подвергся язык «Марфы посадницы» Карамзина] привлекают внимание замены слов и выражений более точными или стилистически нейтральными синонимами:

Им должно было предвидеть, что сопротивление обратится в гибель Новугороду; и благоразумие требовало от них охотной жертвы (3—4).

Им должно было предвидеть, что сопротивление обратится в гибель Новугороду, и благоразумие требовало от них добровольной жертвы (204).

Ср. в «Словаре Академии Российской» (1822, 4, с. 731): «Охотный... расположенный, изъявляющий к чему охоту. Охотный слуга».

(Виноградов В. В. О стиле Карамзина и его развитии (исправления текста повестей) // Процессы формирования лексики русского литературного языка (от Кантемира до Карамзина). М.; Л., 1966, с. 256).

История слов, 2010

Смотреть что такое "Охотный" в других словарях:

  • охотный — ОХОТА 1, ы, ж. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • охотный — прил., кол во синонимов: 2 • добровольный (15) • охотничий (4) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • Охотный — I прил. местн. 1. соотн. с сущ. охота I, связанный с ним 2. Проникнутый охотой [охота I], совершаемый по собственному желанию. II прил. местн. Свойственный охотнику [охотник I], характерный для него; охотничий II 2 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Охотный — I прил. местн. 1. соотн. с сущ. охота I, связанный с ним 2. Проникнутый охотой [охота I], совершаемый по собственному желанию. II прил. местн. Свойственный охотнику [охотник I], характерный для него; охотничий II 2 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • охотный — охотный, охотная, охотное, охотные, охотного, охотной, охотного, охотных, охотному, охотной, охотному, охотным, охотный, охотную, охотное, охотные, охотного, охотную, охотное, охотных, охотным, охотной, охотною, охотным, охотными, охотном,… …   Формы слов

  • охотный — ох отный …   Русский орфографический словарь

  • охотный — см. Охота …   Энциклопедический словарь

  • охотный — см. охота I; ая, ое. Охо/тный ряд (ист.; торговый ряд, где продавали дичь, мясо) …   Словарь многих выражений

  • Охотный Ряд, улица — Охотный Ряд Москва Общая информация Округ ЦАО Протяжённость 0,25 км Район Тверской Районный суд Тверской Ближайшая станция метро Охотный ряд, Театральная Поч …   Википедия

  • Охотный ряд (улица) — Охотный Ряд Москва Общая информация Округ ЦАО Протяжённость 0,25 км Район Тверской Районный суд Тверской Ближайшая станция метро Охотный ряд, Театральная Поч …   Википедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.