шаран


шаран
шара́н "молодой сазан, карп", южн. (Берг, Рыбы 2, 831), укр. шара́н – то же, болг. шера́н, шара́н, сербохорв. ша̀ран, польск. szaran. Рум. s̨arán – то же заимств. из слав.; см. Тиктин 3, 1365. По-видимому, основано, ввиду -r-, на чув. соответствии тюрк. sаzаn "сазан, карп"; см. Фасмер, ZfslPh 19, 65; аналогично Горяев, ЭС 418. Иначе Махек (ZfslPh 19, 65), который привлекает сюда др.-чеш. šаrаn "stagnilocus" (Кларет, ХIV в.), предполагая родство с др.-прусск. sarote "карп". Последнее Траутман (Арr. Sprd. 419) сближает с лит. žаrúоtаs "сверкающий". Неубедительно относит шара́н к шар II "краска" Преобр. (Труды I, 88). Совершенно случайно созвучие с шор. šаrаɣаn "хариус, Thymallus" (Радлов 4, 951, 954).

Этимологический словарь русского языка. — М.: Прогресс. . 1964—1973.

Смотреть что такое "шаран" в других словарях:

  • ШАРАН — муж., новорос. шаранец, рыба короп, карп, сазан, коли он весом меньше 10 ·ф. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • Шаран — Село Шаран башк. Шаран Страна РоссияРоссия …   Википедия

  • ШАРАН — Ивашко Шаран, холоп; Гридка Шарап, крестьянин. 1495. Писц. II, 287, 325. Шаранка Васильев, человек Смирново Маматова. 1602. А. И. II, 45 …   Биографический словарь

  • Шаран — саран, саранец (Cyprinus nordmani) помесь речного карпа (Gyprinus carpio) с карасем (Carassius vulgaris) …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • ШАРАН — (некр.) рыба карп, молодой сазан …   Казачий словарь-справочник

  • шаран — а/, ч. 1) Дрібні уламки льоду на річці. 2) зах. Невеличкий короп …   Український тлумачний словник

  • шаран — Шаран: короп [4,XII] …   Толковый украинский словарь

  • Шаран, Владимир Богданович — Владимир Шаран …   Википедия

  • Шаран РУПС — 452630, Башкортостан Республики, р.ц.Шаранского …   Населённые пункты и индексы России

  • Шарма Рам Шаран — (р. 1. 9. 1920), индийский историк, один из основателей марксистского направления в индийской исторической науке. Основные труды по социально экономической истории древности и раннего средневековья. В 1953≈73 глава Департамента истории… …   Большая советская энциклопедия

Книги

Другие книги по запросу «шаран» >>


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.