чех

чех
I чех, см. чох, чиха́ть. II род. п. -а, укр. чех, др.-русск. чехы мн. (часто в Пов. врем. лет наряду с чахы, которое, по-видимому, получило -а- под влиянием ляхы; см. Первольф, AfslPh 7, 616; чахы, также в Слове о погибели русск. земли и Новгор. 1 летоп.; см. Соболевский, AfslPh 27, 245), совр. диал. между чахи и ляхи, арханг. (Подв.), чеш.-цслав. чехы, чешьскыи (легенда о св. Вацлаве; см. Вайс, Legendy о Václavu, в ряде мест), др.-чеш. čесh (хроника Далимила и др.), чеш., слвц. čесh, польск. Сzесh, в.-луж. čесh, н.-луж. сесh. Следовательно, древней является лишь форма čехъ, которая представляет собой, по-видимому, уменьш. от *četьnikъ: čеtа "отряд, толпа" или от *čeljadinъ; см. Миккола, Ursl. Gr. I, 8; РФВ 48, 273; Бернекер I, 152. Ср. лях. Менее вероятно произведение из уменьш. от собств. Čьstislavъ или Čьstiměrъ (Голуб – Копечный 90; Брюкнер 74, причем последний из них колеблется между этой и первой возможностью объяснения). Ошибочно сближение с čęščа (см. ча́ща), первонач. якобы "лесные жители" (Ягич, AfslPh 34, 283), а также с нов.-в.-н. Kebse "наложница", др.-исл. kėfsir "прислужник", д.-в.-н. kebis(a) "служанка, наложница", вопреки Соболевскому (AfslPh 27, 245; РФВ 64, 170 и сл.; ЖМНП, 1895, май, стр. 85) или с чепа́ть, ча́пать (Соболевский, РФВ 64, 170 и сл.). Невозможно сближение с собств. чеш. Václav, др.-русск. Вячеславъ, вопреки Луниаку (ЖСт. I, I, 19). Неверно Сутнар (Jagić-Festschr. 612 и сл.), ср. Бернекер, там же. •• [Якобсон ("Slavische Rundschau", 10, 1938, No 6, стр. 10, а также IJSLP, 1/2, 1959, стр. 275) толкует čехъ из čędo; ср. русск. ча́до; ср. Нахтигаль, JФ, 18, 1949–1950, стр. 49 и сл. – Т.]

Этимологический словарь русского языка. — М.: Прогресс. . 1964—1973.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую
Синонимы:

Смотреть что такое "чех" в других словарях:

  • чех — чех/ …   Морфемно-орфографический словарь

  • Чех Б. — Чех, Бронислав Бронислав Чех (польск. Bronisław Czech; 16 августа 1906, Закопане  5 июня 1944, Аушвиц Биркенау)  польский альпинист, лыжник, прыгун с трамплина, тренер сборной, член польского сопротивления. Член олимпийской сборной команды Польши …   Википедия

  • Чех — м. см. чехи 2. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Чех — (Cech), легендарный родоначальник чехов, брат Леха …   Энциклопедический словарь

  • чех — сущ., кол во синонимов: 5 • белочех (1) • мораванин (1) • славянин (16) • …   Словарь синонимов

  • чех — ЧЕХ, а, м. Чеченец. Возм. из уг …   Словарь русского арго

  • чех — іменник чоловічого роду, істота …   Орфографічний словник української мови

  • Чех. — Чех. Чехия Чехия …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • Чех А. — ЧЕХ (Čech) (наст. фам. Таусик, Tausik) Адольф (1841–1903), чеш. дирижёр, хормейстер. В 1876–1900 гл. дирижёр оперной труппы Нац. т ра в Праге (в репертуаре все оперы Б. Сметаны и др.). Руководитель т.н. Слав. концертов в Праге. Автор… …   Биографический словарь

  • Чех С. — ЧЕХ Сватоплук (1846–1908), чеш. писатель. Гражд. лирика, романтич. поэмы Песни раба (1894) и Степь (1908), сатирич. пов. Путешествие пана Броучека в XV столетие (1888) …   Биографический словарь

  • Чех, Пётр — Петр Чех Общая информация …   Википедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»