фуртуна

фуртуна
"буря", укр. хворту́на – то же, кроме этого только др.-русск. фуртуна, Хожд. Зосимы 3, хортуна, Путеш. Лукьянова 138, 237, фуртовина, Афан. Никит. 10. Скорее через ср.-греч. φουρτοῦνα "буря", чем непосредственно из ит. fortuna (di mаrе); см. Фасмер, Гр.-сл. эт. 215; RS 3, 268; Г. Майер, Ngr. St. 4, 98. Едва ли через тюрк., тур. fyrtyna, fortuna "буря", вопреки Миклошичу (см. Мi. ЕW 58; ТЕl. I, 296). •• [Сюда же болг. форту́на, сербохорв. фрту́на "буря, ураган", далее – поволжск., тверск. фурсто́вина, укр. хуртовина – то же; см. подробно Богородский, УЗ ЛГПИ, 130, 1957, стр. 149 и сл. – Т.]

Этимологический словарь русского языка. — М.: Прогресс. . 1964—1973.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Смотреть что такое "фуртуна" в других словарях:

  • фуртуна — фортуна (фартуна, фуртуна) лёс, шчасце …   Старабеларускі лексікон

  • ФУРТУНА — фуртунэ (греч. furtuna) сильная буря в Днестровском лимане и в Молдавии. Ср. Фыртын …   Словарь ветров

  • Озеров, Юрий Николаевич — Юрий Озеров Имя при рождении: Юрий Николаевич Озеров …   Википедия

  • Гропер, Янкев — Янкев Анчл Гропер (идиш יעקבֿ גראָפּער‎; 21 августа 1890, Михайлены, Молдавия, Румыния 12 декабря 1968, Хайфа, Израил …   Википедия

  • Гропер — Гропер, Янкев Янкев Анчл Гропер (идиш יעקבֿ גראָפּער‎; 21 августа 1890, Михайлены, Молдавия, Румыния 12 декабря 1968, Хайфа, Израиль) еврейский поэт, це …   Википедия

  • Гропер Янкев — Янкев Анчл Гропер (идиш יעקבֿ גראָפּער‎; 21 августа 1890, Михайлены, Молдавия, Румыния 12 декабря 1968, Хайфа, Израиль) еврейский поэт, центральная фигура еврейской литературы Румынии. Писал на идише. Биография Янкев Гропер родился в 1890 году в… …   Википедия

  • Гропер Я. — Янкев Анчл Гропер (идиш יעקבֿ גראָפּער‎; 21 августа 1890, Михайлены, Молдавия, Румыния 12 декабря 1968, Хайфа, Израиль) еврейский поэт, центральная фигура еврейской литературы Румынии. Писал на идише. Биография Янкев Гропер родился в 1890 году в… …   Википедия

  • Янкев Гропер — Янкев Анчл Гропер (идиш יעקבֿ גראָפּער‎; 21 августа 1890, Михайлены, Молдавия, Румыния 12 декабря 1968, Хайфа, Израиль) еврейский поэт, центральная фигура еврейской литературы Румынии. Писал на идише. Биография Янкев Гропер родился в 1890 году в… …   Википедия

  • ФЫРТЫН — буря в Азербайджане. Ср. Фуртуна, Хуртовина …   Словарь ветров

  • фортуна — (фартуна, фуртуна) лёс, шчасце …   Старабеларускі лексікон


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»