таю

таю
I та́ю I, та́ять, укр. та́яти, др.-русск. таяти, таю, сербск.-цслав. таетъ τήκεται, болг. та́я, сербохорв. та̏jати, та̏jē, словен. tájati, tа̑jе, чеш. táti, taji, польск. tajać, taję, в.-луж. tać, н.-луж. tajaś. Сюда же чеш. taviti "растоплять, плавить", слвц. tаvit᾽. Родственно греч. τήκω "плавлю, истребляю", дор. τά̄κω – то же, τακερός "растопленный", осет. tΏаjun "таять" (Хюбшман, Osset. Еt. 58), лат. tābēs ж. "растопление, растворение, тление", tābum ср. р. "гниющая жидкость", tābeō, -ērе "плавить", арм. tΏаnаm "увлажняю, мочу", д.-в.-н. douwen, dеwеn "таять", др.-ирл. tām "смерть, мор", кимр. toddi "liquēscere", а также др.-инд. tṓуаm ср. р. "вода"; см. Мейе, МSL 9, 154 и сл., 23, 50 и сл.; ВSL 26, 2; "Glotta", 14, 221; Мейе–Эрну 1186; Педерсен, KZ 39, 371; Kelt. Gr. I, 68; Вальде–Гофм. 2, 639 и сл.; Перссон 462 и сл., 709; Траутман, ВSW 313; Уленбек, Aind. Wb. 117; Торп 175; Миккола, Streitberg-Festgabe 271; Ачарян, МSL 20, 160 и сл. II таю́ II, таи́ть, укр. таḯти, таю́, ст.-слав. таити, таѭ κρύπτω (Супр.), болг. тая́ (Младенов 630), сербохорв. та́jити, тájи̑м "скрывать", словен. tajíti, tajím "отрицать", чеш. tajiti, слвц. tаjit᾽, польск. taić, в.-луж. tajić, н.-луж. tawiś. Связано со ст.-слав. таи (см. та́йный), родственно др.-инд. tāyúṣ "вор", авест. tāyu-, хетт. tai̯- "красть", наряду с др.-инд. stāyúṣ "вор", stāyáti "является тайным", нов.-перс. sitādan "отнимать"; см. Траутман, ВSW 313; Уленбек, Aind. Wb. 111; Мейе – Эрну 226. См. также тать I.

Этимологический словарь русского языка. — М.: Прогресс. . 1964—1973.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Смотреть что такое "таю" в других словарях:

  • Таю — из Симабары …   Википедия

  • таю — 1. Баскан, таянган ноктадан ихтыярсыз шуып бер читкә китү 2. Оядан чыгу, урыныннан кузгалу (буын турысында үзара тоташкан сөяк башларына карата) 3. күч. Тайпылу, алга куйган максаттан, юнәлештән, принциптан баш тарту яки читләшү 4. гади. Тиз генә …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • таю — Қ орда., Арал) 1. қашу, кету. Қатын, баланың күйі т а й ы п қала ма деп уәйім етті Қ орда., Арал). 2. айырылу. Былтыр атаң алып келіп еді, биыл т а й ы п қалыпты ғой Қ орда., Арал) …   Қазақ тілінің аймақтық сөздігі

  • күйі таю — Қ орда., Арал) халі нашарлау, жүдеп жадау, қалжырау. Шешесі екі күн жоқ болғанға мына баланың к ү й і н і ң т а й у ы н! Қ орда., Арал) …   Қазақ тілінің аймақтық сөздігі

  • тәртіптен таю — Қ орда., Арал) тәртіпке бағынбау. Т ә р т і п т е н т а й ы п, жұмыс малын союшылыққа тез аяусыз шара беру керек (“Екп. балықшы”, 1932, №49) …   Қазақ тілінің аймақтық сөздігі

  • затаи́ть — таю, таишь; прич. страд. прош. затаённый, таён, таена, таено; сов., перех. (несов. затаивать). 1. разг. Скрыв, удержать что л.; утаить. Он умел затаить часть деньжонок, как ни чутко было обоняние наехавшего на следствие начальства. Гоголь,… …   Малый академический словарь

  • затаи́ться — таюсь, таишься; сов. (несов. затаиваться). разг. 1. Укрыться, спрятаться; притаиться. Бежать он [олененок] не мог, а прилег к самой земле и затаился. М. Пришвин, Женьшень. Раненный в крыло журавль затаился в густом тростнике. Седых, Даурия. 2.… …   Малый академический словарь

  • потаи́ть — таю, таишь; прич. страд. прош. потаённый, таён, таена, таено; сов., перех. разг. Сохранить в тайне; скрыть, утаить. [Хорькова:] Да уж, матушка, не взыщите; что слышала, того от других не потаю. А. Островский, Бедная невеста. И сказал я речь над… …   Малый академический словарь

  • потаи́ться — таюсь, таишься; сов., разг. Скрыть, утаить, сделать своей тайной что л. Священник от меня тоже бы не потаился; он про все мне говорит. Данилевский, Воля …   Малый академический словарь

  • притаи́ть — таю, таишь; прич. страд. прош. притаённый, таён, таена, таено; сов., перех. (несов. притаивать1). разг. Не высказать, не раскрыть другим, сохранить в себе, в душе какое л. чувство, мысль; затаить. И вот они опять, знакомые места, Где научился я… …   Малый академический словарь


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»