талагай

талагай
I талага́й I "мордовская женская верхняя рубашка", симб. (Даль). Вероятно, тюрк. происхождения, ср. казах. dаlаɣаi "неподпоясанный, нараспашку" (Радлов 3, 1634), а также необъясненные сербохорв. тала̀ган "верхнее мужское платье", алб. tallagan "плащ с капюшоном" (Г. Майер, Alb. Wb. 428). II талага́й II: 1) "прозвище воронежских старожилов у новоселов", 2) "однодворцы в [бывш.] Воронежск. губ.", 3) "прозвище жителей Хворостани, [бывш.] Воронежск. губ.", 4) "болван" (Мельников). Вероятно, от названия одежды талага́й (см.); ср. Путинцев, ЖСт., 15, вып. I, стр. 94 и сл.; FUFAnz. 15, 164. Ср. сая́н. Менее вероятно объяснение как "неразборчиво говорящий" (от талала́кать), которое представляет Зеленин (ЖСт., 1904, вып. I, стр. 61; см. еще иначе Зеленин, Этногр. Обозр. 71, 341).

Этимологический словарь русского языка. — М.: Прогресс. . 1964—1973.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?
Синонимы:
, , , ,


Смотреть что такое "талагай" в других словарях:

  • ТАЛАГАЙ — муж. лентяй, шатун, тунеяд; | большой болван, неуч, невежа. Мало ль таких талагаев, как Скалозуб! | вор. бранное однодворец; | вообще сторонний, чужой мужик, отличаемый по одеже. | симб. мордовская женская верхняя рубаха. Толковый словарь Даля. В …   Толковый словарь Даля

  • талагай — сущ., кол во синонимов: 5 • болван (135) • лентяй (66) • невежа (43) • …   Словарь синонимов

  • Талагаев — Первоначально отчество от прозвища Талагай из нарицательного талагай неуч, невежда (Сл. рус. гов. НО), в других диалектах лентяй , тунеядец ; не местный, отличаемый по одежде (Сл. Даля). (Н) (Источник: «Словарь русских фамилий». («Ономастикон»))… …   Русские фамилии

  • Калмыцкая степь — Это название носит все пространство правого, или нагорного, берега Волги в Астраханской губернии, между 45° и 48° с. ш., 44° 48° в. д. (от Гринвича), граничащее к С. с Саратовскою губ., к Ю. с Ставропольской, к Ю.В. с Каспийским морем, к В. с… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • ЛАГАНИЩА — ? муж., каз. тет. великан (талагай?). Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • ШАЛАБОЛКА — жен., сев. балаболка, висулька, что болтается; привисший к одежде катышек грязи; картофельное яблоко, семя; пониклый цветок, и пр. купавка вят. | Шалаболка, праздная женщина. Шалабола ·об. шалапай, повеса, пустой, бестолковый человек; | жен.… …   Толковый словарь Даля

  • енка — ЁНКА жен., вор. однодворка, баба или девка из однодворцев; вероятно от говора их: ён вместо он. Однодворец, бранно, талагай. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • болван — См. дурак, кукла... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. болван глупец, дурак, идол, кукла, бол …   Словарь синонимов

  • лентяй — См. ленивый... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. лентяй ленивец, лодырь, лежебок(а), байбак, бездельник, ленивый; огурник, лежебочина, шалберник, празднолюбец, балдежник,… …   Словарь синонимов

  • невежа — Бурбон, бурлак, вахлак, дроволом, мужик. См. неблаговоспитанный... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. невежа бурбон, бурлак, вахлак, дроволом, мужик; грубый,… …   Словарь синонимов


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»