свидина

свидина
свиди́на дерево "Cornus sanguinea, кизил кровяной", свидо́вник – то же, сербохорв. сви̑бањ, род. п. сви̑бња "май", словен. svíbа "кизил", svíbǝn, род. п. -bnа "май", чеш. svíd "бирючина", слвц. svíb "глог, свидина", польск. świdwa, в.-луж., н.-луж. swid, полаб. swaid. Сюда же местн. н. Schweidnitz в Силезии. Из *svidьnica. Форма на b, а также польск. формы говорят о древнем *svidy, род. *svidъve; см. Мi. ЕW 330 и сл. Поскольку это дерево имеет красные ветви, данное название, возм., родственно лит. svidùs "блестящий, светлый", svidė́ti, svidù "блестеть", вост.-лит. диал. svysti, svystu, svydau "засиять", др.-прусск. sidis "свидина", англос. sviotol "ясный, явный", возм., лат. sīdus, род. п. -eris "светило"; ср. о близких формах Траутман (ВSW 296), Сольмсен (Unters. gr. Lautl. 208), Голуб–Копечный (363), Хольтхаузен (Aengl. Wb. 338). Ср. в семантическом отношении нов.-в.-н. Blutrute, нж.-нем. bloodwilgen, rode Wilgе "красная ива" (Марцель 1, 1175 и сл.).

Этимологический словарь русского языка. — М.: Прогресс. . 1964—1973.

Игры ⚽ Поможем написать реферат
Синонимы:
, , , , , ,


Смотреть что такое "свидина" в других словарях:

  • СВИДИНА — род кустарников или невысоких деревьев семейства кизиловых. Ок. 40 видов, главным образом в Вост. Азии и Сев. Америке. Часто свидину относят к роду кизил. Декоративные виды свидины (красная и южная) называют также глогом …   Большой Энциклопедический словарь

  • СВИДИНА — (Swida), род растений сем. кизиловых, иногда включаемый в род кизил. Кустарники или деревья выс. 1,5 6 м с пурпуровыми или красновато бурыми молодыми побегами. Листья снизу часто сине зелёные. Цветки белые, в щитковидном или зонтиковидном… …   Биологический энциклопедический словарь

  • свидина — сущ., кол во синонимов: 7 • глог (1) • дремка (6) • жидовник (8) • …   Словарь синонимов

  • свидина — род кустарников или невысоких деревьев семейства кизиловых. Около 40 видов, главным образом в Восточной Азии и Северной Америке. Часто свидину относят к роду кизил. Декоративные виды свидины (красная и южная) называют также глогом. * * * СВИДИНА… …   Энциклопедический словарь

  • свидина — sedula statusas T sritis vardynas apibrėžtis Sedulinių (Cornaceae) šeimos augalų gentis (Cornus). atitikmenys: lot. Cornus angl. cornel; dogwood vok. Hartriegel; Hornstrauch rus. дерен; кизил; свидина lenk. dereń …   Dekoratyvinių augalų vardynas

  • свидина — sedula statusas T sritis augalininkystė atitikmenys: lot. Cornus angl. cornel; dogwood rus. дерен; кизил; свидина …   Žemės ūkio augalų selekcijos ir sėklininkystės terminų žodynas

  • свидина кроваво-красная — raudonoji sedula statusas T sritis vardynas atitikmenys: lot. Cornus sanguinea angl. bloodtwig dogwood; common dogwood; red cornel; red dogwood vok. Blut Hartriegel; blutroter Hartriegel; gemeiner Hartriegel; roter Hartriegel rus. дерен красный;… …   Dekoratyvinių augalų vardynas

  • свидина белая — baltoji sedula statusas T sritis vardynas atitikmenys: lot. Cornus alba angl. Tartarian dogwood; white cornel vok. weißer Hartriegel rus. дерен белый; кизил белый; свидина белая lenk. dereń biały …   Dekoratyvinių augalų vardynas

  • Свидина — (Swida, Thelycrania)         кустарники или невысокие деревья семейства кизиловых, часто относимые к роду кизил (Cornus). Декоративные С. кроваво красная и С. южная известны также под названием Глог …   Большая советская энциклопедия

  • СВИДИНА — род кустарников или невысоких деревьев сем. кизиловых. Ок. 40 видов, гл. обр. в Вост. Азии и Сев. Америке. Часто С. относят к роду кизил. декор. виды С. (красная и южная) наз. также глогом …   Естествознание. Энциклопедический словарь


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»