росомаха

росомаха
росома́ха животное "Gulо borealis", укр. росома́ха, чеш., польск. rosomak. Зап.-слав. слова могут быть заимств. из русск., как и наверняка коми rе̮ssе̮mаk "росомаха" (Вихман–Уотила 223). Лат. rosomacus, которое часто считают источником, не засвидетельствовано в ср.-лат. текстах и явно представляет собой нов.-лат. новообразование научного языка на основе зап.-слав. форм. По мнению Рясянена (ZfslPh 20, 450), из фин. *rosso-maha, аналогично rosso-suoli "толстая кишка" (Лённрот), от maha "живот, брюхо", suoli "кишка". Более затруднительно фонетически возведение к манси tolmaχ "вор, росомаха", ю.-ханты totmaχ, вост.-ханты i̯аlmаkΏ "разбойник", сев.-ханты totmaχ, lalmaχ "росомаха" (Кипарский, ZfslPh 20, 359 и след.). Нельзя производить начало слова росоI(маха) от и.-е. названия медведя, ср. др.-инд. ṛ́kṣas, авест. аrǝšа-, арм. arǰ, греч. ἄρκτος, лат. ursus, др.-ирл. art, вопреки Соболевскому ("Slavia" 5, 449). Нельзя также сближать с др.-исл. rosmhvalr "морж", норв. rossmål (см. о соответствиях Хольтß хаузен, Awn. Wb. 232; Маркварт, UJb. 4, 327), которые сближаются с д.-в.-н. rosamo "краснота". •• [Росомаха могло произойти путем табуистической метатезы из *соромаха от слав. *sоrmаха, родственного нем. Hermelin "горностай", лит. šarmuõ, šermuõ – то же (см. Трубачев, ВСЯ, 3, 1958, стр. 120 и сл.), что, возм., подтверждается наличием укр. диал. сорома́ха (черкасск.) "росомаха"; см. КСИС, 28, 1959, стр. 89. – Т.]

Этимологический словарь русского языка. — М.: Прогресс. . 1964—1973.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?
Синонимы:
, ,


Смотреть что такое "росомаха" в других словарях:

  • Росомаха — Росомаха. РОСОМАХА, хищное млекопитающее (семейство куньи). Длина тела до 105 см, хвоста до 23 см. Мех густой, длинный, темно бурый. Обитает в тайге и лесотундре Евразии и Северном Америки. Относительно малочисленна. Промысловое значение невелико …   Иллюстрированный энциклопедический словарь

  • Росомаха — Gulo gulo см. также 3.4.1. Род Росомахи Gulo Росомаха [84] Gulo gulo (длина тела 76 90 см, хвоста 15 20 см), несколько похожий на маленького пушистого остроносого медведя с небольшой головой, небольшими ушами и лохматым хвостом. Окраска от… …   Животные России. Справочник

  • РОСОМАХА — жен. хищный зверь Gulo borealis, в северной Руси и Сибири; рыже бурый, побольше барсука, лазит по деревьям, лапы медвежьи. Росомашья шапка чухонца. | * Росомаха, бранное новг., твер., ряз., курск., симб., тамб. разиня и неряха. Ходишь росомахой,… …   Толковый словарь Даля

  • РОСОМАХА — РОСОМАХА, хищное млекопитающее (семейство куньи). Длина тела до 105 см, хвоста до 23 см. Мех густой, длинный, темно бурый. Обитает в тайге и лесотундре Евразии и Северном Америки. Относительно малочисленна. Промысловое значение невелико. Вредит… …   Современная энциклопедия

  • РОСОМАХА — млекопитающее семейства куньих. Длина тела до 105 см, хвоста до 23 см. Обитает в тайге и лесотундре Евразии и Сев. Америки. Имеет некоторое промысловое значение …   Большой Энциклопедический словарь

  • РОСОМАХА — (или россомаха), росомахи, жен. Хищный зверь с ценным мехом, разновидность куницы (зоол.). || перен. Неряха, мало расторопный человек (обл. пренебр.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • РОСОМАХА — РОСОМАХА, и, жен. Хищное млекопитающее сем. куньих с ценным мехом, а также самый мех его. | прил. росомаший, ья, ье. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • РОСОМАХА — (Gulo gulo), млекопитающее сем. куньих. Единств, вид рода. Дл. тела 70 105 см. Телосложение массивное, конечности относительно длиннее, чем у куниц, полустопоходящие, хвост короче (16 23 см). Шерсть длинная, густая, волос грубый. Окраска светло… …   Биологический энциклопедический словарь

  • росомаха — сущ., кол во синонимов: 3 • млекопитающее (202) • река (2073) • хищник (103) Словарь синонимов ASI …   Словарь синонимов

  • Росомаха — (Gulo borealis s. luscus) млекопитающее животное из сем.куничных (Mustelidae) и подсемейства Mustelini. Родовые признаки P. :тело коренастое, очень неуклюжее; хвост короткий, очень густоволосый;спина дугообразно изогнута кверху; голова большая, с …   Энциклопедия Брокгауза и Ефрона

  • росомаха — жадная (В.Каменский) Эпитеты литературной русской речи. М: Поставщик двора Его Величества товарищество Скоропечатни А. А. Левенсон . А. Л. Зеленецкий. 1913 …   Словарь эпитетов


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»