радеть

радеть
раде́ть е́ю, ради́вый, обычно с отрицанием не-, др.-русск. радити "заботиться" наряду с родити, рожу – то же, неродиɪе ἀμέλεια, неродъ – то же, ст.-слав. *радити, нерадити, нераждѫ ἀμελεῖν, παρακούειν (Супр.), наряду с родити "заботиться", болг. радя́, раде́я "забочусь, стараюсь", сербохорв. ра́дити, ра̑ди̑м "стремиться, работать", словен. róditi, ródim "заботиться, соблюдать", др.-чеш. neroditi "не желать", в.-луж. rodźić "хотеть, стремиться", диал. rodźeć, н.-луж. roźeś, roźim. Родственно др.-инд. rā́dhyati, rādhnṓti "удается, справляется", rā́dhyatē "удается", rādhayati "совершает", авест. rāδaiti "исправляет", rāda- "попечитель", осет. rād "порядок, ряд" (Хюбшман, Osset. Еt. 53), гот. garēdan "предусматривать", др.-сакс. râdan "советовать, замышлять", также гот. rōdjan "говорить", лит. ródyti "показывать", ирл. imm-rā́dim "обдумываю"; см. Педерсен, Kelt. Gr. 1, 591; Траутман, ВSW 235; Мейе, Ét. 255; Фик 1, 118; Уленбек, KZ 40, 558 и сл.; Aind. Wb. 248. Ср. сл.

Этимологический словарь русского языка. — М.: Прогресс. . 1964—1973.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Смотреть что такое "радеть" в других словарях:

  • радеть — См. хлопотать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. радеть беспокоиться, заботиться, опекать; хлопотать, болеть, проявлять внимание, печься, уделять внимание, держать под… …   Словарь синонимов

  • РАДЕТЬ — РАДЕТЬ, радею, радеешь, несовер. 1. (совер. порадеть) кому чему и о чем. Оказывать содействие, заботиться о ком чем нибудь, проявлять усердие по отношению к кому чему нибудь (устар.). Радеть друзьям. Радеть о деле. 2. без доп. У некоторых… …   Толковый словарь Ушакова

  • РАДЕТЬ — РАДЕТЬ, ею, еешь; несовер. (устар.). 1. кому (чему) и о чём. Оказывать содействие, заботиться о ком чём н. Р. о деле. 2. В нек рых религиозных сектах: совершать обряд с песнопением, беганьем, кружением, вызывающими религиозный экстаз. | совер.… …   Толковый словарь Ожегова

  • радеть — Общеслав. Считается родственным др. инд. rādhayati «совершает», осет. rād «порядок». Радеть первоначально означало, вероятно, «работать», затем «стараться» и «заботиться». Ср. нерадивый «плохо работающий, не старающийся» …   Этимологический словарь русского языка

  • Радеть — I несов. неперех. устар. 1. Оказывать содействие, заботиться о ком либо или о чём либо. 2. Проявлять усердие по отношению к кому либо. II несов. неперех. Принимать участие в радении [радение II]. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Радеть — I несов. неперех. устар. 1. Оказывать содействие, заботиться о ком либо или о чём либо. 2. Проявлять усердие по отношению к кому либо. II несов. неперех. Принимать участие в радении [радение II]. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • радеть — радеть, радею, радеем, радеешь, радеете, радеет, радеют, радея, радел, радела, радело, радели, радей, радейте, радеющий, радеющая, радеющее, радеющие, радеющего, радеющей, радеющего, радеющих, радеющему, радеющей, радеющему, радеющим, радеющий,… …   Формы слов

  • радеть — (заботиться, оказывать содействие) о ком чем, за, кого что и кому чему. Работали оба так хорошо и дружно, оба всей душой радели о колхозных делах (Лаптев). Он сделал немало дел, немало за всех радел (Светлов). [Фаддеев], радея мне... таскал… …   Словарь управления

  • радеть — Общеславянское слово индоевропейской природы, имеющее соответствие в других языках: в древненемецком ratan – заботиться , в древнеиндийском radhnoti – приготовляеа …   Этимологический словарь русского языка Крылова

  • радеть — рад еть, ею, еет …   Русский орфографический словарь


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»