каркать

каркать
ка́ркать карку́н "ворон", диал. кра́кать, ку́ркать – то же, укр. ка́ркати, кра́кати, блр. ка́ркаць, кра́каць. Звукоподражательное; ср. лит. karkiù, kar̃kti "пищать, кричать, кудахтать", лтш. kêrkt – то же, др.-прусск. kerko "нырок. Мergus", лит. kirkiù, kir̃kti "кудахтать (о наседке)", греч. κίρκος "вид ястреба", κέρκος "хвост", κερκίς "какая-то птица", лат. querquēdula "чирок", ирл. сеrс "петух, утка"; см. Траутман, Арr. Sprd. 356; ЕW 128; Вальде–Гофм. 2, 404; Мi. ЕW 140; Преобр. I, 299. См. еще крек, кра́кать, крик.

Этимологический словарь русского языка. — М.: Прогресс. . 1964—1973.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Смотреть что такое "каркать" в других словарях:

  • каркать — См. предсказывать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. каркать предсказывать, кричать Словарь русских синонимов …   Словарь синонимов

  • КАРКАТЬ — КАРКАТЬ, каркаю, каркаешь, несовер. 1. Кричать, издавая гортанные звуки (о крике вороны, ворона и некоторых других птиц). Ворон карает не к добру (суеверная примета). 2. перен. Предсказывать возможное несчастие, неприятность, неудачу (разг. фам …   Толковый словарь Ушакова

  • КАРКАТЬ — КАРКАТЬ, каркнуть, каркивать, кричать по вороньи, вороною. Не каркается, безл. не кричится по вороньи, нельзя или нет голосу. Не каркивал соловей по вороньему. У вороны одно свое кра. Вскаркнула ворона. Что выкаркала? Докаркалась заряда. Закаркал …   Толковый словарь Даля

  • Каркать — (иноск.) брюзжать, браниться, предсказывать неудачу, бѣду (намекъ на зловѣщаго ворона). Старый воронъ мимо не каркаетъ. «Старый воронъ не каркаетъ даромъ: либо было что, либо будетъ что». Воронъ каркаетъ къ несчастью, ворона къ ненастью. Ср. Ну,… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • КАРКАТЬ — КАРКАТЬ, аю, аешь; несовер. 1. О вороне: кричать, издавать звуки, похожие на «кар». 2. перен. Говорить, предвещая что н. неприятное (разг. неод.). Довольно тебе к.! | однокр. каркнуть, ну, нешь (к 1 знач.). | сущ. карканье, я, ср. Толковый… …   Толковый словарь Ожегова

  • каркать — КАРКАТЬ, аю, аешь; несов.; КАРКНУТЬ, ну, нешь, сов. 1. что и без доп. Говорить глупости, не по делу, невпопад; говорить гадости, наговаривать на кого л.; наговаривать беду. 2. чего. Пить спиртное …   Словарь русского арго

  • каркать — (иноск.) брюзжать, браниться, предсказывать неудачу, беду (намек на зловещего ворона) Старый ворон мимо не каркает. Старый ворон не каркает даром: либо было что, либо будет что . Ворон каркает к несчастью, ворона к ненастью. Ср. Ну, что же, скоро …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • Каркать — I несов. неперех. 1. Издавать резкие, гортанные звуки, похожие на кар кар (о крике вороны, ворона и некоторых других птиц). 2. Издавать резкий, неприятный звук, похожий на крик вороны. II несов. неперех. разг. Предсказывать (обычно что либо… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • каркать — каркать, каркаю, каркаем, каркаешь, каркаете, каркает, каркают, каркая, каркал, каркала, каркало, каркали, каркай, каркайте, каркающий, каркающая, каркающее, каркающие, каркающего, каркающей, каркающего, каркающих, каркающему, каркающей,… …   Формы слов

  • каркать — Этот глагол являет еще один из многих примеров звукоподражательных слов: кар кар – подражание крику вороны …   Этимологический словарь русского языка Крылова


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»