веньгать

веньгать
ве́ньгать вя́ньгать "хныкать, плакать", олонецк., тотемск. (РФВ 18, 280). См. ви́ньгать – то же. Заимств. из фин. vinkua, карельск. vungua или фин. vänkyä "плакать"; см. Калима 86 и сл.; Лесков, ЖСт., 1892, вып. 4, стр. 99; Миклошич (Mi.LP 223) пытался связать это слово со звягу́, звячь "лаять, кричать, браниться", что ошибочно.

Этимологический словарь русского языка. — М.: Прогресс. . 1964—1973.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Смотреть что такое "веньгать" в других словарях:

  • ВЕНЬГАТЬ — ВЕНЬГАТЬ, вяньгать новг., пермяц., вят., влад. хныкать, плакать, плаксиво жалобиться или просить чего; канючить. О деньгах не веньгай. | Говорить немо, ·т.е. картаво, вяло, медленно, с расстановкою, невнятно; | говорить жалобно, нараспев, мямлить …   Толковый словарь Даля

  • ВЕНЬГАТЬ — Ни веньгать, ни баньгать. Кар. (Арх.). Не кричать и не плакать. СРГК 1, 172 …   Большой словарь русских поговорок

  • Ни веньгать, ни баньгать — Кар. (Арх.). Не кричать и не плакать. СРГК 1, 172 …   Большой словарь русских поговорок

  • вира — II., морск., межд. подымай!. (Лавренев). Из ит. virare поворачивать . 1 У Г. Куликовского даны слова веньгать, вяньгать со значением хныкать, плакать . – Прм. ред …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • Веньгин — Из диалектного веньгать Ч лхныкать, клянчить, говорить плаксиво (Источник: «Словарь русских фамилий». («Ономастикон»)) …   Русские фамилии

  • ВЯНЬГАТЬ — ВЯНЬГАТЬ, см. веньгать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • ЗАВЕНЬГАТЬ — пермяц. начать веньгать, плакать, визжать, жалобно просить. ся, симб. зазнаться? (едва ли). Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • МАСЛЯНИЧАТЬ — МАСЛЯНИЧАТЬ, промышлять выделкою или торговлей постных масл. | Праздновать масляну, пировать, гулять. Масляна, масляница (масленица), масляная, масленая неделя, сырная, неделя до великого поста; ее чествуют; веселою, широкою, разгульною, честною; …   Толковый словарь Даля

  • ХНЫКАТЬ — ХНЫКАТЬ, хныкнуть, хныкивать и пенз., тамб. хнырить или пск. хнычить, веньгать, тихо плакать; принимать вид плачущего, показывать расположенье к тому. О чем ребенок хнычет или хныкает? Видно, ему сегодня хныкается, хнычется. Не хныкни у меня!… …   Толковый словарь Даля


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»