будара


будара
буда́ра "долбленая лодка, речная барка, челн, однодеревка", сев.-русск., поволжск., уральск., донск. Совершенно неверно предположение Ильинского (РФВ 70, 272) о родстве с д.-в.-н. bodam "дно", лат. fundus, греч. πυθμήν, др.-инд. budhnás "дно"; столь же неубедительно его сравнение с блю́до (ИОРЯС 23, 2, 207 и сл.). Это слово неразрывно связано с байда́ра "челн, лодка" и мало походит на исконное образование. Сближению с голл. vrijbuitare, англ. freebooter "пират" (ср. Клюге, Seemannsspr. 287 и сл.) препятствует позднее появление этих слов.

Этимологический словарь русского языка. — М.: Прогресс. . 1964—1973.

Синонимы:

Смотреть что такое "будара" в других словарях:

  • БУДАРА — БУДАРА, бударка жен. (будовать?) пермяц. дубок, грузовая лодка, длиной 11 14 ·арш., шириной 1 ·арш.; подымает 15 25 пудов. | каз., симб., астрах., долбленая лодка, однодеревка, долбушка, дуб, долбленка, душегубка, дубок, ботник, бат, дубица,… …   Толковый словарь Даля

  • будара — сущ., кол во синонимов: 3 • баба (65) • бударка (2) • лодка (122) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин …   Словарь синонимов

  • Будара — бударка: а) Астраханская лодка длиною 2 3½ саж., шириною 2½ 3 фут. и глубиною 1 1½ фут.; поднимает груза 10 30 пуд., углубляясь на ½ 1 фута; служит 5 7 лет. Имеет одну мачту и отличается острою носовою частью с большим уклоном, или навесом,… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Будара — ж. местн. Длинная и узкая лодка, нижняя часть которой выдолблена из цельного дерева, а борта нашиты из досок. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • будара — будара, будары, будары, будар, бударе, бударам, будару, будары, бударой, бударою, бударами, бударе, бударах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • будара — буд ара, ы …   Русский орфографический словарь

  • БУДАРА — большое судно, корабль: атаман Некрасов будары построил да всю войску на Дунай перевез …   Казачий словарь-справочник

  • будара — и, ж., діал. Фургон, критий візок …   Український тлумачний словник

  • будара — ы; ж. Нар. разг. Длинная и узкая лодка, нижняя часть которой выдолблена из цельного дерева, а борта сделаны из досок. ◁ Бударка, и; мн. род. рок, дат. ркам; ж …   Энциклопедический словарь

  • будара — ы; ж.; нар. разг. см. тж. бударка Длинная и узкая лодка, нижняя часть которой выдолблена из цельного дерева, а борта сделаны из досок …   Словарь многих выражений


We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.