ПАРА

ПАРА

ПА́РА

пары, жен. [нем. Paar].

1. Два однородные предмета, вместе употребляемые и составляющие одно целое, комплект. Пара сапог. Пара подсвечников. Пара белья. Подобрать вещь под пару. Пара весел.

|| Предмет, состоящий из двух одинаковых, соединенных вместе частей (разг.). Пара брюк. Пара ножниц.

2. Мужской костюм (пиджачный, сюртучный, фрачный). Пришел в новенькой паре. Фрачная, сюртучная, пиджачная пара.

3. Счетное слово, обозначающее два (преимущ. в мелочной торговле; разг.). Пара яблок. Три копейки за пару.

|| Порция. Пара пива (в пивных). Пара чаю (порция чаю в двух чайниках для воды и для заварки чая).

4. Неудовлетворительная отметка “два” (дореволюц. школьн. арго). Получил пару по латыни.

5. Запряжка в две лошади. Ехать на паре. «Везет его в слякоть на телеге, на паре, мужик.» Достоевский.

6. Два находящихся вместе, делающих что–н. вместе существа; двое, рассматриваемые как нечто целое. «Молодой человек, у которого я отбил даму, танцовал мазурку в первой паре.» Л.Толстой. Ходить парами. Танцующая пара. Неразлучная пара. Выступают 4 пары борцов. «И мы, сплетясь как пара змей, упали рядом и во мгле бой продолжался на земле.» Лермонтов. Супружеская пара. Влюбленная пара.

7. в знач. сказуемого. Человек, подходящий к другому, могущий составить с ним что–н. целое, общее (устар.). «Кто беден, тот тебе не пара (не годится в мужья).» Грибоедов. «Она девушка простая, невоспитанная и совсем вам не пара.» А.Островский.

8. Небольшое количество, немного, несколько (простореч., фам.). На пару слов. Можно оторвать вас на пару минут? Пара пустяков (шутл.).

❖ Пара сил (мех.) — две равные параллельные силы, приложенные к одному телу, но направленные в разные стороны и потому сообщающие телу вращательное движение. Два сапога пара (пословица) — один сто́ит другого (по каким–н. отрицательным качествам).

Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935-1940.