ТОГО

ТОГО

(1 )

ТОГО́ (1 )

[тово] (или тово), частица [из род. п. от то (2)] (простореч.).

1. Заполняет паузу при затруднении говорящего выразить свою мысль, подобрать нужное слово, или даже как бы заменяет собой всё недосказанное. — «Уж ты, того, постарайся, Алексей Алексеич… Сердечно прошу…» Чехов. — «Не того, не того… как его? Не хватайте руками!» Чехов. — «Я вовсе не целуюсь… Это я того… губами чмокнул в отношении… в рассуждении удовольствия… При виде рыбы…» Чехов. «Вишь он думает, что за Машу некому заступиться, так и того — расходился.» Тургенев. «А вот, я лучше сосну маленько, так оно и того.» Тургенев. «А у меня, барин, тово… сын на этой неделе помер.» Чехов. «А я вот к тебе, Петрович, того…» Гоголь. [К этим словам героя повести “Шинель” Гоголь добавляет: “Нужно знать, что Акакий Акакиевич изъяснялся большею частью предлогами, наречиями и, наконец, такими частицами, которые решительно не имеют никакого значения. Если же дело было очень затруднительно, то он даже имел обыкновение совсем не оканчивать фразы, так что весьма часто, начавши речь словами: “Это, право, совершенно того…” а потом уже и ничего не было, и сам он позабывал, думая, что всё уже выговорил”.]

2. в знач. сказуемого. Ненормален, глуповат, или же навеселе, пьян, или же плоховато (дело) и т.п. (фам. эвф). «Малый — немного того.» Достоевский. — «Яков взялся рукою за горло. “Что, брат, того… что-то. Гм… не знаю, право, что-то того”.» Тургенев. «Вчера от радости был на седьмом небе, а чуть немного того… так и не умеет перенести горя.» Гончаров. Пришел домой совсем того. А вам не кажется, что он немножко того? Выпили немного, а он уже того. Дела-то, знаете, того.

|| С предшествующим отрицанием “не”, “не совсем” употр. в знач. плохо, не годится, неприлично. «Хлобыстать по физиономии в конце 19века — это некоторым образом, как хотите, не того.» Чехов.

(2)

ТОГО́ (2)

Род. и вин. ед. ч от тот и род. п. ед. ч. от то (2).

Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935-1940.