- ЭНЕРГОВООРУЖЁННОСТЬ ТРУДА
- показатель уровня механизации труда, характеризуемый отношением суммарной мощности установленных двигателей или расхода энергии к среднесписочному числу рабочих, занятых на строительно-монтажных работах или к количеству отработанных ими человеко-часов
(Болгарский язык; Български) — енерговъоръженост на труда
(Чешский язык; Čeština) — počet měrných energeteckých jednotek na 1 pracovníka
(Немецкий язык; Deutsch) — spezifischer Energieverbrauch
(Венгерский язык; Magyar) — munka energiaellátottsága
(Монгольский язык) — хөдөлмөрийн эрчим хүчний зэвсэглэмж
(Польский язык; Polska) — energouzbrojenie pracy
(Румынский язык; Român) — consum specific de energie al lucrării
(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — energetska opremljenost rada
(Испанский язык; Español) — consumo energético por día laboral
(Английский язык; English) — power availability per worker
(Французский язык; Français) — degré d'approvisionnement en énergie du travail
Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках
Строительный словарь.