ШПУР ВРУБОВОЙ

ШПУР ВРУБОВОЙ: один из шпуров взрывного вруба

(Болгарский язык; Български) — подкопна взривна дупка

(Чешский язык; Čeština) — vlomový vrt; zálomový vývrt

(Немецкий язык; Deutsch) — unbesetztes Sprengloch

(Венгерский язык; Magyar) — repesztölyuk; fúrólyuk

(Монгольский язык) — хөндийлтийн шпур

(Польский язык; Polska) — otwór strzałowy włomowy

(Румынский язык; Român) — gaură de pătrundere

(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — usečena bušotina

(Испанский язык; Español) — barreno de franqueo

(Английский язык; English) — cut hole

(Французский язык; Français) — mine de bouchon
Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках

Игры ⚽ Нужна курсовая?

шпур врубовой — Один из шпуров взрывного вруба [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] EN cut hole DE unbesetztes Sprengloch FR mine de bouchon … Справочник технического переводчика
Шпур — (нем. Spur след * a. blasthole, shothole, borehole; н. Bohrloch, Sprengbohrloch; ф. trou, mine, fourneau de mine; и. barreno, agujero, pozo de explosion) цилиндрич. горная выработка диаметром до 75 мм глуб. до 5 м, образуемая в результате … Геологическая энциклопедия
Вруб — (a. cut, kerf; н. Einbruch, Schram; ф. havee, saignee, bouchon; и. roza) искусств. полость в угольном или породном массиве, создаваемая для облегчения его последующего разрушения при выемке п. и. или проведении горн. выработок. B… … Геологическая энциклопедия

Словари и энциклопедии на Академике