- ФЕРМА БЕЗРАСКОСНАЯ
- [ФЕРМА РАМНАЯ] - стержневая балочная конструкция, состоящая из параллельных поясов и жёстко соединённых с ними стоек, по аналогии названная фермой
(Болгарский язык; Български) — виренделова греда; рамкова ферма
(Чешский язык; Čeština) — rámový příhradový nosník; Vierendeelův nosník
(Немецкий язык; Deutsch) — Rahmenträger; Vierendeelträger; Rahmenbinder
(Венгерский язык; Magyar) — Vierendeel - tartó
(Монгольский язык) — тэлээсгүй татанга; жаазан татанга
(Польский язык; Polska) — kratownica bezkrzyżulcowa [ramowa, bezkrzyżakowa]
(Румынский язык; Român) — grindă Vierendeel; fermă - cadru
(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — rešetkasti ramni nosáč
(Испанский язык; Español) — viga vierendel
(Английский язык; English) — frame girder; Vierendeel girder
(Французский язык; Français) — poutre à treillis sans diagonales; poutre en échelle; poutre Vierendeel
Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках
Строительный словарь.
