- ТРЕЙЛЕР
- [ПРИЦЕП-ТЯЖЕЛОВОЗ] - прицеп с низкой ступенчатой рамой для перевозки тяжеловесных неделимых грузов
(Болгарский язык; Български) — тежкотоварно ремарке; тежкотоварна платформа
(Чешский язык; Čeština) — podvalník; trajler; hlubinný přívěs
(Немецкий язык; Deutsch) — Schwerlastanhänger
(Венгерский язык; Magyar) — tréler
(Монгольский язык) — хүнд чиргүүл; хүнд ачааны чиргүүл
(Польский язык; Polska) — przyczepa o dużej nośności
(Румынский язык; Român) — treiler; remorcă tractată
(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — trejler; teretna teška prikolica
(Испанский язык; Español) — zorra; remolque para cargas pesadas
(Английский язык; English) — (heavy - duty) trailer
(Французский язык; Français) — remorque de gros tonnage; remorque pour lourdes charges
Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках
многоколесный на пневматических шинах полуприцеп-тяжеловоз к автомобильному тягачу или трактору, обычно с низко расположенной широкой грузовой платформой и трапом. Имеет нормальное давление на покрытие, предназначен для перевозки тяжелых и негабаритных грузов - тракторов, дорожных машин, железобетонных изделий для пролетных строений мостов и линейных зданий и т. п. Грузоподъемность - от 20 до 120 т.