ТОННЕЛЬ МЫСОВЫЙ

тоннель, пересекающий мысовые участки берегов водоёмов или водотоков с целью спрямления трассы дороги

(Болгарский язык; Български) — тунел, пресичащ нос на планина

(Чешский язык; Čeština) — mysový tunel; tunelová shybka

(Немецкий язык; Deutsch) — Bautunnel

(Венгерский язык; Magyar) — hegyorralagút

(Монгольский язык) — хойгийн туннель

(Польский язык; Polska) — tunel lądowo - wodny

(Румынский язык; Român) — tunel de promontoriu

(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — grebenski tunel

(Испанский язык; Español) — túnel en promontorios

(Английский язык; English) — cape intersecting tunnel

(Французский язык; Français) — tunnel traversant des caps

Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках