ТАМПОНАЖ

ТАМПОНАЖ
заполнение тампонажным раствором трещин и пустот в горных породах и пространства за обделкой подземных сооружений с целью повышения прочности и уменьшения водо- и газопроницаемости

(Болгарский язык; Български) — тампониране

(Чешский язык; Čeština) — injektování stěn

(Немецкий язык; Deutsch) — Abdichtung

(Венгерский язык; Magyar) — tömítés; ceméntalas

(Монгольский язык) — бөглөлт; таглалт

(Польский язык; Polska) — uszczelnianie skał

(Румынский язык; Român) — cimentare

(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — tamponiranje

(Испанский язык; Español) — taponamiento; obturación; taqueo

(Английский язык; English) — grouting

(Французский язык; Français) — tamponnage; tamponnement

Строительный словарь.

Игры ⚽ Нужен реферат?
Синонимы:

Смотреть что такое "ТАМПОНАЖ" в других словарях:

  • тампонаж — тампонирование, нагнетание, укрепление Словарь русских синонимов. тампонаж сущ., кол во синонимов: 3 • нагнетание (3) • …   Словарь синонимов

  • тампонаж — а, м. tamponnage m. спец. Заполнение цементом пустот и трещин в горных породах в целях предотвращения просачивания из них воды в горные выработки, буровые скважины и т. п. БАС 1. Он < Дьяков> размахивает здоровой левой рукой и смахивая со… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • ТАМПОНАЖ — (франц. tamponnage) в горном деле нагнетание цементного или др. быстротвердеющих растворов в горные породы с целью повышения их водогазонепроницаемости и несущей способности или в зазор между крепью и стенками горной выработки …   Большой Энциклопедический словарь

  • ТАМПОНАЖ — ТАМПОНАЖ, тампонажа, мн. нет, муж. (от франц. tampon) (горн.). Заполнение цементом, глиной или битумом пустот и трещин в горных породах, а также нефтяных скважин для изоляции от водоносных и газоносных пластов (горизонтов). Толковый словарь… …   Толковый словарь Ушакова

  • тампонаж — Заполнение тампонажным раствором трещин и пустот в горных породах и пространства за обделкой подземных сооружений с целью повышения прочности и уменьшения водо и газопроницаемости [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС… …   Справочник технического переводчика

  • Тампонаж — – нагнетание цементных быстротвердеющих растворов в горные породы с целью повышения их водо , газонеп­роницаемости и несущей способности или в зазор между крепью и стенками горной выработки. [Терминологический словарь по бетону и… …   Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов

  • тампонаж — 3.13 тампонаж (plugging, refilling): Процесс нагнетания в горные породы специальных растворов, суспензий, смесей с целью заполнение трещин, пустот, выработок в горных породах для укрепления массива горных пород и уменьшения водопроницаемости. В… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • тампонаж — (фр. tamponnage) горн, заполнение трещин, пустот и пор в горных породах суспензиями и смесями вяжущего вещества с водой с целью уменьшения водо и газопроницаемости в повышения прочностных свойств горных пород. Новый словарь иностранных слов. by… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • тампонаж — (франц. tamponnage) (горн.), нагнетание цементного или других быстротвердеющих растворов в горные породы с целью повышения их водогазонепроницаемости и несущей способности или в зазор между крепью и стенками горной выработки. * * * ТАМПОНАЖ… …   Энциклопедический словарь

  • ТАМПОНАЖ СКВАЖИНЫ — см. Цементах скважины. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 …   Геологическая энциклопедия

  • тампонаж забоя — (для испытания верхнего горизонта) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN plugging back …   Справочник технического переводчика


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»