- СХЕМА СООРУЖЕНИЯ РАСЧЁТНАЯ
- упрощённая схема конструкции, здания или сооружения для выполнения их расчёта
(Болгарский язык; Български) — изчислителна схема на съоръжението
(Чешский язык; Čeština) — výpočtové schéma stavební konstrukce
(Немецкий язык; Deutsch) — statisches System eines Bauwerkes
(Венгерский язык; Magyar) — statikai modell
(Монгольский язык) — байгууламжийн тооцоот буду үвч
(Польский язык; Polska) — schemat budowli obliczeniowy
(Румынский язык; Român) — schemă de calcul a construcţiei
(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — proračunska shema objekta
(Испанский язык; Español) — esquema de cálculo estructural
(Английский язык; English) — design diagram (of a structural system)
(Французский язык; Français) — diagramme de calcul de chargement; schéma de calcul de chargement
Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках
Строительный словарь.