СОПРЯЖЕНИЕ БАЛОК ГЛУХОЕ

сопряжение балок, превращенное в соединение

(Болгарский язык; Български) — челно съединение на греди

(Чешский язык; Čeština) — tuhý spoj trámů

(Немецкий язык; Deutsch) — durchgehende Verbindung

(Венгерский язык; Magyar) — gerendák merev csatlakozása

(Монгольский язык) — дам нурууны хөдөлгөөнгүй холболт

(Польский язык; Polska) — połączenie belek utwierdzone

(Румынский язык; Român) — îmbinare fixă a grinzilor

(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — potpuno sprezanje greda

(Испанский язык; Español) — junta ciega (vigas)

(Английский язык; English) — rigid (conjunction of beams

(Французский язык; Français) — assemblage des poutres rigide

Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках