- СОЕДИНЕНИЕ ВОЗДУХОВОДОВ НАДВИЖНОЕ
- соединение, при котором одно звено или секция воздуховода надвигается на конец другого звена или секции и закрепляется винтами или остаётся без закрепления
(Болгарский язык; Български) — съединение на въздухопроводи чрез нахлузване
(Чешский язык; Čeština) — spojení vzduchovodu přesuvkou; přesuvný spoj vzduchovodu
(Немецкий язык; Deutsch) — aufschiebbare Luftkanalverbindung
(Венгерский язык; Magyar) — kályhacsővek összekapcsolása
(Монгольский язык) — агаар дамжуулах хоолойн хөдөлгөөнт холболт
(Польский язык; Polska) — łączenie przewodów wentylacyjnych przez nasuwanie
(Румынский язык; Român) — îmbinare flexibilă a conductelor de aer
(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — překlopní spoj kanala za văzduh
(Испанский язык; Español) — junta telescópica (de conductos de aire)
(Английский язык; English) — fit - on air duct connection
(Французский язык; Français) — raccordement des conduits d'air du type téléscopique
Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках
Строительный словарь.