- СМЕТА СВОДНАЯ
- смета, определяющая общую стоимость строительства предприятий, сооружений, зданий и их комплексов, составленная по рабочим чертежам для каждого отдельного объекта строительства
(Болгарский язык; Български) — генерална сметка
(Чешский язык; Čeština) — souhrnný rozpočet
(Немецкий язык; Deutsch) — zusammengesetzter Kostenplan
(Венгерский язык; Magyar) — költségvetési főösszesítő
(Монгольский язык) — нэгдсэн төсөв
(Польский язык; Polska) — kosztorys zbiorczy
(Румынский язык; Român) — deviz general
(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — ukupni predračun
(Испанский язык; Español) — estimación del costo total (de la obra)
(Английский язык; English) — total [summary] cost estimate
(Французский язык; Français) — devis sommaire
Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках
Строительный словарь.