- СЛОЙ ВЫРАВНИВАЮЩИЙ
- слой из материалов, обеспечивающих выравнивание поверхностей несущих или ограждающих конструкций
(Болгарский язык; Български) — изравнителен слой
(Чешский язык; Čeština) — vyrovnávací vrstva
(Немецкий язык; Deutsch) — Ausgleichsschicht
(Венгерский язык; Magyar) — kiegyenlítő réteg
(Монгольский язык) — тэнцүүлэгч давхрага
(Польский язык; Polska) — warstwa wyrównująca
(Румынский язык; Român) — strat de egalizare
(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — izravnavajuéi sloj
(Испанский язык; Español) — capa de nivelación; capa de enrase
(Английский язык; English) — levelling course; smooth finish
(Французский язык; Français) — couche ďapplanissement; couche de nivellement
Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках
нижний бетонный слой одежды ездового полотна, укладываемый на поверхность железобетонной плиты проезжей части для ее выравнивания под гидроизоляцию.