- РАБОТЫ PEMОНТO-СТРОИТЕЛЬНЫЕ
- строительные работы по восстановлению эксплуатационных функций зданий и сооружений, включающие частичную или полную замену конструкций, инженерного оборудования и отделочные работы
(Болгарский язык; Български) — ремонтно - строителни работи
(Чешский язык; Čeština) — stavební údržba; stavebně údržbové práce; údržbářské stavební práce
(Немецкий язык; Deutsch) — Baureparaturarbeiten; Bauinstandsetzungsarbeiten
(Венгерский язык; Magyar) — épületjavítási munkák
(Монгольский язык) — барилга засварын ажил
(Польский язык; Polska) — roboty remontowo - budowlane
(Румынский язык; Român) — lucrări de reparaţii şi construcţii
(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — remontai radovi
(Испанский язык; Español) — trabajos de reparación y construcción
(Английский язык; English) — repair and construction work
(Французский язык; Français) — travaux de réparation et de construction
Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках
Строительный словарь.