пространство призабойное — Часть горной выработки, непосредственно прилегающая к забою и предназначенная для размещения рабочих и оборудования [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики горное дело EN face areaface space DE… … Справочник технического переводчика
Призабойное пространство — (a. face working space; н. Vorortraum, Strebraum; ф. front de taille, front d abattage; и. espacio de tajo, espacio de taller) пространство, примыкающее к забою горн. выработки (а в лаве также ограниченное со стороны выработанного… … Геологическая энциклопедия
призабойное пространство — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN bottomhole region … Справочник технического переводчика
призабойное пространство (скважины) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN holebottom region … Справочник технического переводчика
Водоприток — (a. water influx, water inflow; н. Wasserzufluβ, Wasserzulauf; ф. venue d eau; и. venida de agua) поступление подземных и поверхностных вод в горн. выработки. Pазличают общий, участковый и забойный B. Oбщий B. в шахты и карьеры… … Геологическая энциклопедия
Проветривание шахты — вентиляция шахт, создание в подземных выработках шахт нормальных атмосферных условий; исключает вредное воздействие на человека содержащихся в рудничной атмосфере (См. Рудничная атмосфера) ядовитых газов, высоких и низких температур, а… … Большая советская энциклопедия
УГОЛЬ ИСКОПАЕМЫЙ — горючая осадочная порода органического (растительного) происхождения, состоящая из углерода, водорода, кислорода, азота и других второстепенных компонентов. Цвет варьирует от светло коричневого до черного, блеск от матового до яркого блестящего.… … Энциклопедия Кольера
Водозащита — горных выработок (a. hose proof mining, water proofness of mine workings; н. Wasserschutz der Gruben; ф. protection des voies contre l arrivee d eau; и. proteccion de los tajos contra las aguas) система мероприятий по предотвращению или… … Геологическая энциклопедия
Механизированная крепь — (a. powered supports; н. mechanisierter Ausbau, Schreitausbau; ф. soutenement mecanise, soutenement marchant; и. entibacion mecanizada, entibacion marchante, entibacion automarchante, entibacion movil, entibacion hidraulica, entibacion… … Геологическая энциклопедия
Сплошные системы разработки — (a. longwall advancing, longwall mining system; н. Strebbau als Vorbau; ф. methode d exploitation par tailles; и. sistema explotacion en avance, sistema explotacion avanzando) – 1) при подземной разработке угольных м ний системы … Геологическая энциклопедия
